LESTAT in Slovak translation

• lestat

Examples of using Lestat in English and their translations into Slovak

But to Lestat, a pupil an infant prodigy with a lust for killing like his own.
Ale pre Lestata bola žiačkou zázračný dieťaťom s rovnakou chuťou zabíjať ako on.

On May 13, 2011 Rice posted on her Facebook page saying that she had"good news, good for me, and good for my beloved Lestat.
V máji 2011 Riceová na svojej facebookovskej stránke napísala:„Mám dobré správy- dobré pre mňa a pre môjho milovaného Lestata.

This novel is a continuation of the story that ends in a cliffhanger in The Vampire Lestat and explores the rich history
Tento román je pokračovaním príbehu neukončeného v The Vampire Lestat a vysvetľuje bohatú históriu

The girl, Lestat!
To dievča, Lestat!

Never fear me, Lestat.
Neboj sa ma, Lestat.

What have you done, Lestat?
Čo si to urobil, Lestat?

Lestat has joined with Akasha.
Lestat sa pridal k Akashi.

You're no match for her, Lestat.
Neznamenáš pre ňu nič, Lestat.

It is good to see you, Lestat.
Rád ťa vidím, Lestat.

Lestat, I came all the way from Tarzana.
Lestat, prešla som veľký kus cesty až z Tarzanie.

What are you trying to prove, Lestat?
Čo sa tým snažíš dokázať, Lestat?

Lestat de Lioncourt was infamous for his escapades.
Lestat de Lioncourt nie je spokojný so svojím životom.

It follows Interview with the Vampire and The Vampire Lestat.
Jedným z nich je pokračovanie Interview s upírom, Upír Lestat.

I had found the teacher which Lestat could never,
Našiel som učiteľa, akým Lestat, ako som vedel,

And, as it did, Lestat's words made sense to me.
A tu som si uvedomil zmysel Lestatových slov.

Lestat killed two, sometimes three a night.
Lestat zabíjal dva, niekedy trikrát za noc.

Lestat must have wept when he made you.
Lestat musel plakať, keď ťa stvoril.

I heard Lestat keeps all these girls in his cellar.
Počula som, že Lestat drží všetky dievčatá vo svojom podzemí.

Vampire turned rocker Lestat has returned with a new CD, Forsaken.
Upírsky rocker Lestat sa vrátil s novým CD, Forsaken- Opustený.

And Lestat is leading us to it.
A Lestat nás k tomu navádza.