LIQUID MEDIUM in Slovak translation

• kvapalného média
• tekutom médiu
• kvapalného prostredia
• kvapalnom médiu
• kvapalné médium
• kvapalným médiom
• tekuté médium
• kvapalnom prostredí
• tekutou strednou

Examples of using Liquid medium in English and their translations into Slovak

When ultrasound propagates a liquid medium, the ultrasonic waves result in alternating compression
Keď ultrazvuk propaguje tekuté médium, ultrazvukové vlny majú za následok striedavé kompresie

a yellowish fluid that is the blood's liquid medium.
krvná plazma- nažltlá tekutina, ktorá je kvapalným médiom krvi.

solid foodstuffs presented in a liquid medium;
ktoré sú prítomné v kvapalnom médiu;

as their oscillation amplitude directed to the liquid medium is very low.
ich oscilačné amplitúdy smeruje do kvapalného média je veľmi nízka.

When high-intensity ultrasound cross a liquid medium, high-pressure(compression) and low-pressure(rarefaction)
Keď High-intenzita ultrazvuk cross tekuté médium, vysoký tlak(kompresia)

can be performed in a liquid medium- in containers with petrolatum.
môžu byť vykonávané v kvapalnom prostredí- v nádobách s vazelínou.

which is coupled to a liquid medium.
ktorý je spojený s kvapalným médiom.

the powders have to be deagglomerated and dispersed in the liquid medium using a dispersants;
spočiatku sa musia prášky deaglomerované a Rozptýlené v kvapalnom médiu pomocou dispersants;

plants in gaseous or liquid medium like air, water, oil.
zariadenia v plynnom alebo kvapalnom prostredí, ako je napr. vzduch, voda, olej.

Sonoluminiscence describes the phenomenon of short bursts of light emission generated by imploding ultrasonic cavitation bubbles in a liquid medium.
Sonoluminiscence opisuje fenomén krátkych výbuchy svetelných emisií vytvorených imploding ultrazvukové kavitácie bubliny v kvapalnom médiu.

is a fluid that is the blood's liquid medium.
je tekutinou, ktorá je kvapalným médiom v krvi.

It is a mixture of several substances, which are usually distributed in a liquid medium.
Je to zmes niekoľkých látok, ktoré sú zvyčajne distribuované v kvapalnom médiu. Zvyčajne ide o akryláty s prídavkom piesku.

are surrounded by a liquid medium filled with nutrients.
sú obklopené kvapalným médiom naplneným živinami.

Further, the fine particles of oak powder are very well dispersed in the liquid medium because ultrasound is a very effective means of dispersing.
Ďalej, jemné častice dubového prášku sú veľmi dobre rozptýlené v kvapalnom médiu, pretože ultrazvuk je veľmi účinným prostriedkom rozptyľuje.

Studies of the composition of the atmosphere and liquid medium of the satellite of Saturn revealed the presence of essential substances for the life of organisms.
Štúdie zloženia atmosféry a tekutého média družice Saturnu odhalili prítomnosť základných látok pre život organizmov.

Thanks to the liquid medium, probiotics continue to actively multiply in it
Vďaka tekutému médiu sa probiotiká v ňom naďalej aktívne množia

Blood is the liquid medium of the body, and in itthere are uniform elements- erythrocytes,
Krv je tekutým médiom tela a v ňomexistujú jednotné prvky- erytrocyty,

vibrations under transfer of both gaseous and liquid medium.
vibrácií pri doprave plynných a kvapalných médií.

Rubber expansion joints eliminate the thermal expansions and vibrations especially in pipelines where liquid medium is transferred.
Gumené kompenzátory eliminujú tepelné dilatácie, kmity a vibrácie v potrubiach, kde sa transportujú hlavne kvapalné médiá.

is an extract obtained from a hybridisation of several kinds of mushrooms, which are grown in a liquid medium.
je extrakt z mixu rôznych druhov húb rastúcich v tekutom prostredí.