LIST DATA in Slovak translation

• údaje zoznamu
• údajov zoznamu
• údajmi zoznamu
• zoznam údajov

Examples of using List data in English and their translations into Slovak

For more information, see Import additional SharePoint task list data into Project Server 2013.
Ďalšie informácie nájdete v téme Importovanie ďaľších SharePoint údajov zoznamu úloh do servera Project Server 2013.

Access to query your list data without limits.
Access pri dotazovaní údaje zoznamu bez obmedzení.

These Web Parts are instances of the List Web Part that use a preconfigured list template to display list data.
Tieto webové časti sú inštanciami webovej časti Zobrazenie zoznamu, ktorá používa vopred nakonfigurovanú šablónu zoznamu na zobrazenie údajov zoznamu.

to use Excel or Access to query your list data without limits.
Access na neobmedzené vytváranie dotazov zoznamu údajov.

As the Access linked table continues to be updated, you can also manually refresh the SharePoint list data with the latest Access changes.
Keďže sa prepojená tabuľka programu Access neustále aktualizuje, môžete údaje v zozname lokality SharePoint obnoviť aj manuálne a prepojiť ich s najnovšími zmenami vykonanými v programe Access.

With this utility, you can quickly fill the custom list data in a range vertically or horizontally.
Pomocou tohto nástroja môžete rýchlo vyplniť údaje z vlastného zoznamu v rozsahu vertikálne alebo horizontálne.

Once you link your SharePoint list data into an Access database, you can even take the SharePoint list data offline in a local Access database,
Keď prepojíte údaje zoznamu SharePointu do databázy programu Access, môžete dokonca použiť údaje zoznamu SharePointu offline v lokálnej databáze Accessu,

If you want to move list data from one site to another, you can export the list data from one site and then import the data to a list on the other site.
Ak chcete premiestniť zoznam údajov z jednej lokality do druhej, môžete exportovať údaje zoznamu z jednej lokality a potom importovať údaje do zoznamu na iné miesto.

Additionally, workflow history information is available as a SharePoint list data source that can be used
Informácie týkajúce sa histórie pracovného postupu sú navyše k dispozícii ako zdroj údajov zoznamu SharePointu, ktoré môžete použiť

Once you link your SharePoint list data into an Access database,
Keď prepojíte údaje zoznamu lokality SharePoint do databázy programu Access,

Once the Access table has been created, you can work with list data in Access up to the Access limit of two gigabytes(excluding any attachments which are not stored locally).
Po vytvorení tabuľky Access, môžete pracovať s údajmi zoznamu v AccessAccess limitu dva gigabajty(okrem prílohy, ktoré nie sú uložené lokálne).

use the Edit List Items dialog box to edit the list data, keeping each item on a separate line,
použite dialógové okno Úprava položiek zoznamu na úpravu údajov zoznamu, pričom každú položku zachováte na samostatnom linke

a SharePoint list by creating a permanent two-way connection(Updated list data can be in seen in an Access table;
zoznamom SharePointu vytvorením trvalého dvojsmerného pripojenia(aktualizované údaje zoznamu možno zobraziť v accessovej tabuľke,

Once the Access table has been created, you can work with list data in Access up to the Access limit of two gigabytes(excluding any attachments which are not stored locally).
Po vytvorení tabuľky programu Access môžete pracovať s údajmi zoznamu v programe Access až do rozsahu limitu programu Access, ktorý má hodnotu dva gigabajty(s výnimkou príloh, ktoré nie sú uložené lokálne).

you already took the list data offline.
alebo ste už zoznam údajov v režime offline prevzali.

Once you link your SharePoint list data into an Access database, you can even take the SharePoint list data offline in a local Access database,
Po publikovaní databázy Accessu na lokalite SharePoint môžete údaje zoznamu SharePoint prepnúť do režimu offline v lokálnej databáze Accessu, pracovať s údajmi lokálne

Microsoft Excel replaces the Excel data with the latest SharePoint list data, overwriting any changes that you made to that Excel table.
Microsoft Excel nahradí údaje programu Excel najnovšími údajmi zoznamu služby SharePoint, pričom prepíše všetky zmeny vykonané v tejto tabuľke programu Excel.

either your tables are not linked to SharePoint lists, or you already took the list data offline.
tabuľky nie sú prepojené so zoznamami lokality SharePoint alebo údaje zoznamu už sú prevedené do režimu offline.

Excel replaces the Excel data with the latest SharePoint list data, overwriting any changes that you made to that data..
obnovíte ich v Exceli, Excel nahradí svoje údaje najnovšími údajmi zoznamu SharePointu, pričom prepíše všetky zmeny vykonané v týchto údajoch..

you can integrate your list data with database tools such as queries,
môžete zlúčiť údaje zoznamu s nástrojmi databázy, ako sú napríklad dotazy,