Examples of using
List data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
All the listed data are available(usually from the Ministry of the Interior) in three countries;
L'ensemble des données énumérées sont disponibles dans trois pays(généralement auprès du Ministère de l'intérieur);
If you have two lists, Data Pipeline will ultimately flatten them in their evaluation.
Si vous avez deux listes, Data Pipeline les aplatit lors de leur évaluation.
SSHRC Listed Data Depositories In 1990 SSHRC published a new appendix to its guide for applicants containing a list of ten university data libraries willing to serve as repositories for data files created from research funded by the SSHRC.
Dépôts de données listés par le CRSH En 1990, le CRSH a publié une nouvelle annexe à son guide à l'intention des candidats contenant une liste de 10 informathèques universitaires prêtes à servir de dépôts pour les résultats de recherche issus des recherches financées par le CRSH.
For the following Air Mode Freight Data please indicate whether you currently use the listed data or if you need it, but it is not available.
Au regard des données suivantes concernant l'acheminement de fret par transport aérien, veuillez indiquer si vous utilisez couramment les données énumérées ou si vous en avez besoin, mais qu'elles ne vous sont pas accessibles.
For the following Highway/Truck Mode Freight Data please indicate whether you currently use the listed data or if you need it, but it is not available.
Au regard des données suivantes concernant l'acheminement de fret par transport routier/camionnage, veuillez indiquer si vous utilisez couramment les données énumérées ou si vous en avez besoin, mais qu'elles ne vous sont pas accessibles.
For the following Water Mode Freight Data please indicate whether you currently use the listed data or if you need it, but it is not available.
Au regard des données suivantes concernant l'acheminement de fret par transport maritime, veuillez indiquer si vous utilisez couramment les données énumérées ou si vous en avez besoin, mais qu'elles ne vous sont pas accessibles.
announcements, lists, data, concepts and other information("Information"),
annonces, listes, données, concepts et autres informations(les« Informations»),
This enables the client to list data records in the named stream,
Cela permet au client d'afficher la liste des enregistrements de données du flux nommé,
Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points?
Pouvez-vous retrouver à tous les points d'entrée, en utilisant des moyens électroniques, les données portées sur la liste?
For example, what do the waiting list data collected say about parents' search for a regulated space?
Par exemple, quel est le lien entre les données sur les listes d'attente et la recherche par les parents d'une place dans un service de garde réglementé?
The following paragraphs list data items that should be consistent with the international accounts.
Les paragraphes suivants indiquent les postes qui devraient correspondre à ceux des comptes internationaux.
Relevant fields are compared with sanction list data during mass processing and the relationships of any occurrences are then shown.
Le traitement de masse permet de mettre en correspondance et de comparer les champs en cause avec les données des listes d'embargo.
global action, guided by the Red List data, to ensure species' survival
prises à l'échelle mondiale et guidées par les données de la Liste rouge, afin d'assurer la survie des espèces
the charter contract and fill in the crew list data.
vous souhaitez compléter le contrat de location et remplir les données de la liste d'équipage.
for all the taxon groups combined, impacted by each category of threat based on published IUCN Red List data.
pour tous les groupes de taxons confondus, affectées par chaque catégorie de menace sur la base des données publiées de la Liste Rouge de l'UICN.
have the capability of searching the list data using the API system,
sont en mesure de consulter les données figurant dans les listes grâce au système RPCV,
Rapid application development environments, the linked list data structure, automatic storage management,
la souris d'ordinateur, les environnements de développement rapide, les liste des structures de données, la gestion automatique du stockage,
As a simple example, consider the following C code which allocates and then deallocates a linked list data structure: Region*r createRegion();
Comme exemple simple, examinons le pseudocode suivant, qui alloue et puis désalloue une structure de donnéede type liste chaînée: r ← créeRégion()
The following table lists data types that you can change.
Le tableau suivant répertorie les types de données que vous pouvez modifier.
All of the listed data may also have relevance for the risk analysis.
Toutes les données énumérées peuvent aussi être utiles pour les analyses de risques.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文