LOGICAL CONSEQUENCES in Slovak translation

• logické dôsledky
• logické následky
• logických dôsledkov
• logickú následnosť

Examples of using Logical consequences in English and their translations into Slovak

air defense, logical consequences of the bombing and restoration of infrastructure.
protivzdušnej obrany, logické následky bombardovania a následnú obnovu infraštruktúry.

What we have done is to draw the logical consequences from that link and incorporate rules on the classification of documents into the regulation itself.
Čo musíme urobiť, je vyvodiť z tejto súvislosti logické dôsledky a zapracovať pravidlá utajovania dokumentov priamo do samotného nariadenia.

precision child learns the logical consequences of their choices and decisions.
presnosti dieťaťa zodpovedá logické dôsledky ich voľby a rozhodnutia.

Explicit mention is made here of the logical consequences of the principle of subsidiarity
Uvedené sa výslovne uvádza kvôli logickým dôsledkom zásady subsidiarity a skutočnosti,

Palestinians recognize the logical consequences of this simple fact,
Palestínčania neuvedomia logické dôsledky tohto prostého faktu,

Logical consequences, on the other hand,
Logické dôsledky na druhej strane vyžadujú myšlienku

(DE) I voted in favour of this addendum to the Treaty on the Functioning of the Union because it has logical consequences for economic governance
Hlasoval som za tento dodatok Zmluvy o fungovaní Európskej únie, pretože má logické následky týkajúce sa hospodárskeho riadenia

Just this week the discovery on Mars of large deposits of easily-extracted frozen water was announced- just the latest confirmation of logical consequences Velikovsky inferred from his Venus scenario.
Len tento týždeň sa objavila správa, že na Marse sa nachádzajú veľké ložiská zamrznutej vody, ktoré by sa dali ľahko vyťažiť- je to len najnovšie potvrdenie logických dôsledkov, ktoré Velikovsky vyvodil zo svojho scenára s Venušou.

The imposed social revolution that has swept the western world is moving to a new stage as it works out the logical consequences of its view of man's value,” said O'Brien.
Nariadená sociálna revolúcia, ktorá sa prehnala západným svetom, sa presúva do novej etapy- čo je logický dôsledok jej názoru na hodnotu človeka,“ povedal O'Brien.

When all the logical consequences of an innovation are presented simultaneously,
Ak sa všetky logické dôsledky nejakej novinky predstavujú naraz,

Instead, ECOSOC has made further insinuations of bad faith- without substantiating them- by stating that the complainant“has used the potential similarity between these two notions as the basis for his entire defence strategy”,“played on the potential ambiguity of concepts” and“must now bear the logical consequences of his disloyal action.”.
ECOSOC však namiesto toho- bez poskytnutia dôkazov- opäť naznačil, že mohlo ísť o zavádzanie, keď uviedol, že sťažovateľ„využil možnú podobnosť medzi týmito dvoma pojmami ako základ celej svojej obrannej stratégie“,„využil možnú dvojzmyselnosť formulácií“ a„teraz musí niesť logické dôsledky svojho zavádzajúceho konania“.

The logical consequences of such a new world order under the conditions of spiritual,
Logickými následkami tohto nového svetového poriadku bude duchovná,

That is the logical consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Je to logický dôsledok nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy.

That is just the logical consequence of what is about to occur.”.
Je to jednoducho logický následok toho, čo sa stane."….

Our expansion to Eastern Europe was a logical consequence.
Naša expanzia do východnej Európy bola logickým následkom.

This is a critical, logical consequence of everything above.
Tento okamih bol samozrejmým a logickým následkom hore uvedených skutočností.

More info on Logical consequence.
Prezentovať informácie v logickej následnosti.

Psychology as a science has its limitations, and, as the logical consequence of theology is mysticism,
Psychológia ako veda má svoje obmedzenia, a tak ako logickým dôsledkom teológie je mysticizmus,

In order to carry out its tasks in the most efficient way and as a logical consequence of its legal personality,
Aby ERI plnila svoje úlohy čo najefektívnejším spôsobom, a ako logický dôsledok svojej právnej subjektivity,

This is a logical consequence of Member States' intention of assuring the relay of new generations into their agricultural sectors.
Je to logický dôsledok zámeru členských štátov zabezpečiť striedanie nových generácií v ich poľnohospodárskych sektoroch.