POSSIBLE CONSEQUENCES in Slovak translation

• možné dôsledky
• možné následky
• prípadné dôsledky
• prípadné následky
• možné dopady
• možných dôsledkoch
• možných následkov
• možných dôsledkov
• možnými následkami
• možnými dôsledkami
• možných následkoch

Examples of using Possible consequences in English and their translations into Slovak

The SEC is continuing to investigate the breach and its possible consequences and coordinating with the“appropriate authorities,” according to the statement.
SEC pokračuje v prešetrovaní kybernetického útoku a jeho možných následkov a koordinuje sa s„príslušnými úradmi“, konštatovalo vyhlásenie komisie.

One of the possible consequences of a risk assessed programme is that the results may indicate a scope limitation.
Jedným z možných dôsledkov programu posudzovania rizika je, že výsledky môžu indikovať rozsah obmedzenia.

By not keeping safe distance between karts you expose yourself to the responsibility of the possible consequences.
Pri nedodržaní bezpečnej vzdialenosti medzi motokárami sa vystavujete zodpovednosti z možných následkov.

Such a clarification could also tackle the possible consequences of such modifications(e.g. provide for a lighter procurement procedure for tendering the amended contract)58.
Takéto objasnenie by sa mohlo zaoberať aj možnými následkami takýchto zmien(napríklad ustanoviť jednoduchší postup verejného obstarávania na predloženie ponúk na zmenenú a doplnenú zákazku)58.

There are still several questions that concern all of us here… Regarding the possible consequences of the comet.
Stále existuje množstvo otázok, ktoré všetkým vŕtajú v hlave, a týkajú sa možných dôsledkov kométy.

The presence of restrictions on maximum overclocking increases the security of the PC from the possible consequences of intervention.
Prítomnosť obmedzení maximálneho pretaktovania zvyšuje bezpečnosť počítača z možných následkov zásahu.

It should be noted that among the possible consequences of the uncontrolled administration of the drug, the instruction calls an anaphylactic shock.
Treba poznamenať, že medzi možnými dôsledkami nekontrolovaného podávania lieku sa v návodoch nazýva anafylaktický šok.

are aware of the possible consequences.
ste oboznámený s možnými následkami.

then you need to know about the possible consequences of the pathological condition.
čo potrebujete vedieť o možných dôsledkov z patologického stavu.

watery eyes are just some of the possible consequences.
uslzenými očami sú iba niektoré z možných následkov.

If this does not happen it will mean the end of the negotiations with all the possible consequences, including the worst-case scenario, where all of us will lose.
Ak sa to nestane, bude to znamenať koniec rokovaní so všetkými možnými dôsledkami, vrátane scenára pre najhorší prípad, v ktorom všetci z nás utrpíme stratu.

Only a specialist can assess the degree of risk, as well as tell about the possible consequences that excessive physical activity sometimes leads to during these“days”.
Stupeň rizika môže posúdiť len odborník, ako aj o možných následkoch, ktoré nadmerná fyzická aktivita niekedy vedie v týchto„dňoch“.

think about the root cause of this obsession, and possible consequences.
zamyslite sa nad hlavnou príčinou tejto posadnutosti a možnými následkami.

cause anxiety and fear of possible consequences.
spôsobujú úzkosť a strach z možných následkov.

I spoke to a shrink, and apparently, one of the possible consequences of child abuse is pyromania.
Hovorila som s psychiatrom a zdá sa, že jedným z možných dôsledkov týrania a zneužívania detí je pyrománia.

We cannot but think of the possible consequences that this act will produce on the stability in South-Eastern Europe,
Nedá sa nezamyslieť na možnými dôsledkami, ktoré tento krok bude mať na stabilitu juhovýchodnej Európy.

reason through the situation and the possible consequences of our actions.”.
zamyslieť sa nad vzniknutou situáciou aj možnými následkami našich činov.".

targets aimed to reduce the likelihood of accidents and to limit their possible consequences.
ciele zamerané na zníženie pravdepodobnosti vzniku havárií a na obmedzenie ich možných následkov.

going for this treatment, knowing about possible consequences after it.
stojí za to chodiť na tento postup a vedieť o možných následkoch po ňom.

the more translucent fears of possible consequences of this meeting.
viac priesvitné obavy z možných dôsledkov tohto stretnutia.