POSSIBLE CONSEQUENCES in Slovenian translation

• možne posledice
• morebitne posledice
• mogočih posledicah
• možni zapleti
• možnih posledic
• možnih posledicah
• možnimi posledicami
• morebitnih posledic
• morebitnih posledicah
• morebitnimi posledicami
• mogočih posledic

Examples of using Possible consequences in English and their translations into Slovenian

Possible consequences of destabilisation which may hit the sensitive region such as Wester Balkans, gives a more complex twist to this answer.
Z vprašanjem o možnih posledicah destabilizacije tako občutljive regije, kot je zahodni Balkan, se odgovor dokončno zaplete.

do this with understanding the risks and possible consequences of such conduct.
to storite z razumevanjem tveganj in možnih posledic takšnega ravnanja.

Among the possible consequences of removal of polyps the most common- bleeding,
Med možnimi posledicami odstranjevanja polipov so najpogostejše.-

If you decide to access any third party site linked to this site and its possible consequences and risks borne by your own.
Če se odločite za dostop do vseh povezav do spletnih mest tretjih oseb, njihovih možnih posledic in tveganj, ki jih hrani lastnik.

cost of veterinary services, and possible consequences.
stroških veterinarske storitve ter o možnih posledicah.

Whereas the EFSA GMO Panel did not, however, assess the possible consequences of the intentional consumption of GM carnations by humans;
Ker odbor EFSA za gensko spremenjene organizme ni ocenil morebitnih posledic, če ljudje namenoma uživajo gensko spremenjene naglje;

the onset of high unemployment and the possible consequences of these.
nastopom visokih ravni brezposelnosti ter njihovimi možnimi posledicami.

seen or read, or the possible consequences of publishing something themselves.
gledajo ali berejo, ali možnih posledic svojih lastnih objav.

However, in the end it is the government of the Community which decides on the possible consequences of external evaluation.
Vendar pa je ne nazadnje vlada skupnosti tista, ki odloči o možnih posledicah zunanje evalvacije.

The Council took note of the information provided by the Finnish delegation on the possible consequences of the entry into force of a Russian a decree on container traffic.
Svet se je seznanil s poročilom delegacije Finske o morebitnih posledicah začetka veljavnosti ruske odredbe o kontejnerskem prevozu.

The staff member concerned shall be informed before acknowledging his misconduct of the possible consequences of such acknowledgement.
Pred priznanjem krivde je treba zadevnega uslužbenca seznaniti z možnimi posledicami takega priznanja.

It is clear that many stakeholders are concerned about the lack of clarity of some of the proposal and possible consequences for legal owners.
Jasno je, da so številni deležniki zaskrbljeni zaradi nejasnosti nekaterih predlogov in morebitnih posledic za zakonite lastnike.

Nord Stream is a unique project for the Baltic Sea area on account of its size and possible consequences.
Severni tok je edinstven projekt za območje Baltskega morja zaradi njegove velikosti in možnih posledic.

Particularly with regard to transport projects, there is a need for a broad-based public debate on the possible consequences of introducing user financing.
Predvsem na področju prometa je potrebna obširna javna razprava o možnih posledicah uvedbe financiranja s strani uporabnikov.

COMTEC accepts no responsibility or liability for the possible consequences of the use of websites,
COMTEC ne prevzema odgovornosti za morebitne posledice pri uporabi spletnih strani,

and fear of the possible consequences.
in strahu o morebitnih posledicah.

their scope and the possible consequences that they may have.
njihovimi področji uporabe in možnimi posledicami.

content of the"country packages", the opportunities but also the possible consequences of the extent of their cooperation.
seznanjene s konceptom in vsebino svežnjev za posamezne države ter priložnostmi in tudi morebitnimi posledicami obsega njihovega sodelovanja.

This early assessment would allow better prevention of fiscal deviation in one Member States, and its possible consequences on its economic partners.
Zgodnja ocena bo omogočala uspešnejše preprečevanje proračunskih odstopanj v eni državi članici in s tem povezanih možnih posledic na njene gospodarske partnerice.

(a) exchange further information with regard to possible consequences for the Irish Sea arising out of the commissioning of the MOX plant;
(a) izmenjati dodatne informacije glede mogočih posledic pogona tovarne MOX za Irsko morje;