POSSIBLE TIME in Slovenian translation

• možnem času
• mogočem času
• možnem trenutku
• možnem roku
• možni čas
• možen čas
• možni trenutek

Examples of using Possible time in English and their translations into Slovenian

Why is it always at the worst possible time?
Kako ga vedno zmanjka v najbolj nemogočih trenutkih?

limited to the shortest possible time.
omejiti na najkrajše možno obdobje.

SailCity has the obligation to transmit the Partner, within the shortest possible time, all the relevant information on each reservation as indicated in the Booking Form.
SailCity je Partnerju v najkrajšem mogočem času dolžan posredovati vse bistvene informacije o izvedeni rezervaciji, ki so na obrazcu za rezervacijo.

Faults will be eliminated in the shortest possible time, however 45 days at the latest from the day of receiving the item.
Napako bomo odpravili v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v 45. dnevih od dneva prejema izdelka v popravilo.

Potters Sailing has the obligation to transmit the Partner, within the shortest possible time, all the relevant information on each reservation as indicated in the Booking Form.
SailCity je Partnerju v najkrajšem mogočem času dolžan posredovati vse bistvene informacije o izvedeni rezervaciji, ki so na obrazcu za rezervacijo.

Delivery of products ordered shall be carried out in the shortest possible time and is subject to availability of products.
Dostava pošiljke se izvede v najkrajšem možnem roku in je odvisna od razpoložljivosti izdelkov.

The issue of visit will be decided in the shortest possible time, he added.
Svet stranke bo o ponujenem odstopu odločal v najkrajšem mogočem času, je še dodal.

Prevent candy pieces from falling off the screen in the lowest possible time over 36 levels! Enjoy!!
Padejo sladkarije kosov zaslona v najnižji možni čas nad 36 ravni! Uživajte!

that in most cases, you can get the teeth in the shortest possible time- no waiting!
lahko zobe v večini primerov dobite v najkrajšem možnem roku- brez čakanja!

That's about the most possible time any particular will get a chance to speak at the much-anticipated Democratic debates this week.
To je približno najbolj možen čas, ki ga bo vsak posameznik imel priložnost govoriti na zelo pričakovani demokratični razpravi ta teden.

which helps to maintain a pleasant appearance for the shoe for the longest possible time.
kar pripomore k ohranjanju prijetnega videza čevlja za najdaljši možni čas.

right now is the best possible time to quit smoking.
je zdaj najboljši možni čas, da prenehati kaditi.

Detention of children should be used as a measure of last resort and for the shortest possible time.
Pripor otrok bi moral biti skrajni ukrep in za najmanjši možen čas.

The actual strength values obtained in Step 2 can be used to determine the earliest possible time of formwork removal. This speeds up the construction process.
Na podlagi ugotovljenih dejanskih vrednosti trdnosti se določi najzgodnejši možni trenutek razopaženja in s tem pospeši gradbeni proces.

Your task in this funny game is to beat all 42 levels in the fastest possible time in order to get onto the leader-board.
Vaša naloga v tej smešno igri je premagati vseh ravneh 42 v najhitrejši možni čas, da bi dobili na krovu voditelj.

The actual strength values optained in Step 2 can be used to determine the earliest possible time of formwork removal.
Na podlagi ugotovljenih dejanskih vrednosti trdnosti se določi najzgodnejši možni trenutek razopaženja in s tem pospeši gradbeni proces.

This is almost always“the worst possible time to make such a decision,” says one expert.
To pa je, kot opaža neki strokovnjak,»skoraj vedno najslabši možni čas za sprejemanje takšnih odločitev«.

Although this may be the worst possible time to admit it I'm not good at the no-sex thing.
Čeprav bo to lahko najslabši mogoči čas za priznanje… jaz nisem dober v ne-seks stvareh.

replacement should correspond to the shortest possible time necessary for completing the repair or replacement.
bi moralo ustrezati najkrajšemu možnemu času, potrebnemu za dokončanje popravila ali zamenjave.

smoldering maximum possible time in the furnace.
tli največjo možno čas v peč.