MANET in Slovak translation

• manet
• mane
• za pomoci zbierky

Examples of using Manet in English and their translations into Slovak

Morisot was married to Eugène Manet, the brother of her friend and colleague Édouard Manet.
Berthe bola vydatá za Eugène Maneta, brata jej priateľa a kolegu Édouard Maneta.

Manet entered the studio of Thomas Couture in 1850 where he trained for six years.
Od roku 1850 však začal navštevovať ateliér Eduarda Coutura, kde pracoval šesť rokov.

The freedom exhibited in his pictorial compositions was unprecedented and greatly influential on later artists, notably Manet, who closely studied Titians work at the Louvre.
Voľnosť, s akou nakladal so svojimi kompozíciami, bola do tej doby nevídaná a ovplyvnila aj neskorší maliara, predovšetkým Maneta, ktorý jeho dielo podrobne študoval v Louvri.

Degas met Edouard Manet, who changed his life.
sa Degas stretol s Edouardom Manetom, ktorý zmenil svoj život.

Manet builds his effect on a calculated blend of the artificial
Manet vytvoril jeho efekt na úmyselnom spojení umelého

Having finished the work(and Manet was very pleased with it),
Po skončení diela(a Mane bol s ňou veľmi potešený),

In 1997 the Sea France Manet entered service after a five year charter to Stena Line for the Newhaven-Dieppe service,
V 1997 the Sea France Manet nastúpili do služby po päťročnej Charty Stena Line za služby Newhaven-Dieppe,

controversial artist's entire career Manet from the Royal Academy of Arts,
občas kontroverzného umelca po celú jeho kariéru za pomoci zbierky Kráľovskej akadémie umenia v Londýne,

In 1997 the My Ferry Link Manet entered service after a five year charter to Stena Line for the Newhaven-Dieppe service,
V 1997 My Ferry Link Manet nastúpili do služby po päťročnej Charty Stena Line za služby Newhaven-Dieppe,

Of great interest is also the painting by Edward Manet"Breakfast on the Grass," which shocked the public of the 19th century by the fact that a nude girl in the company of two dressed men was drawn on it.
Veľký záujem je tiež plátno Eduarda Mane"Obed v tráve", ktorý šokoval verejnosť v 19. storočí, že maľoval nahé dievčatá v spoločnosti dvoch oblečených mužov.

at times, controversial artist's entire career Manet from the Royal Academy of Arts,
občas kontroverzného umelca v priebehu celej jeho kariéry za pomoci zbierky Kráľovskej akadémie umení v Londýne,

A picnic on its verdant banks, which once inspired impressionist painters including Sisley and Manet, is one of the loveliest spring
Piknik na svojich zelených bánk, ktoré kedysi inšpiroval impresionistov, vrátane Sisley a Manet, je jedným z najkrajších jarných

which further wounded Manet.
ako ešte zranenejšie Mane.

In 1997 the MyFerryLink Manet entered service after a five year charter to Stena Line for the Newhaven-Dieppe service,
V 1997 MyFerryLink Manet vstúpil do služby po päťročnej Charty Stena Line za služby Newhaven-Dieppe,

125cc engines leaving the factory under the name of Manet S-100 and Tatran 125.
skutre so 100 a 125 ccm motorami pod nazvom Manet S-100 a Tatran 125.

Edouard Manet, was born in 1832.
Edouard Manet, sa narodil v roku 1832.

following in the footsteps of impressionist painters such as Manet, Renoir and Pissaro?
nasledovať v stopách impresionistických maliarov, ako Manet, Renoir a Pissaro?

Manet's pictures emphasize this flatness by… reducing depth… featuring verticals
Manetove obrazy zdôrazňujú túto plochosť prostredníctvom… zredukovania hĺbky… vystupovaním kolmíc

Monet, Manet, Pissarro, Dégas,
Moneta, Maneta, Pissarro, Degas

how badly it was received by the public, that Manet painted the“raw truth” of the execution,
nás oboznámila s negatívnym prijatím faktu, že Manet namaľoval“surovú pravdu” o poprave,