MATCH BETWEEN in Slovak translation

• zápas medzi
• zhoda medzi
• duel medzi
• súlad medzi
• zhodu medzi
• zápasu medzi
• zápase medzi
• zhody medzi
• porovnanie medzi
• stretnutia medzi

Examples of using Match between in English and their translations into Slovak

Each such match between an Expression and a Definition may be marked as being a good match or not; i.
Každá takáto zhoda medzi Výrazom a Definíciou sa dá označiť buď ako dobrá alebo nie; t.j.

The responsibles for the construction of the stadium that will host the opening match between Costa Rica and Germany are the architects Herzog and DeMeuron;
Zodpovedných za výstavbu štadióna, ktorý bude hostiť úvodný zápas medzi Kostarika a Nemecko sú architekti Herzog a DeMeuron;

A match between the contents of the data field
Zhoda medzi obsahom údajového poľa

Each CHECKIT® Disc contains a continuous colour scale which makes it possible to achieve an exact colour match between the colour standard and the sample.
Každý CHECKIT Disc obsahuje kontinuálnu farebnú stupnicu, ktorá umožňuje farebné porovnanie medzi farebným štandardom a vzorkou.

Paulo, reported that a company linked to the football boss overcharged the organisers of a November 2008 friendly match between Brazil and Portugal in Brazil's capital.
Paulo prišli s obvineniami, že spoločnosť prepojená s futbalovým šéfom preplatila organizátorov prípravného stretnutia medzi Brazíliou a Portugalskom v novembri 2008.

Watching a tennis match between two promising juniors,
Sledovanie profesionálny zápas medzi dvoma sľubné juniorov,

In companies with foreign board members there is a match between their regional presence
V spoločnostiach so zahraničnými členmi správnej rady existuje zhoda medzi ich regionálnym zastúpením

Social scientists call the match between theoretical constructs
Sociálni vedci nazývajú zhodu medzi teoretickými konštruktmi

The interview procedure should establish if there's a match between the individual and the job.
Úspešný pohovor by mal určiť, či existuje zhoda medzi jednotlivcom a zamestnaním.

he watched a basketball match between officers and soldiers in the gymnasium at the academy.
sledoval basketbalový zápas medzi dôstojníkmi a vojakmi v telocvični akadémie.

In 2001 it was the sight of a stampede, where 43 people were killed during a soccer match between the Orlando Pirates
V apríli 2001 tu v tlačenici počas zápasu medzi najpopulárnejšími juhoafrickými klubmi Orlando Pirates

If Excel finds a match between the text in the cells, and our online sources,
Ak Excel nájde zhodu medzi textom v bunkách a našimi online zdrojmi,

The INNER JOIN keyword selects all rows from both tables as long as there is a match between the columns.
Kľúčové slovo INNER JOIN vyberie všetky riadky z obidvoch tabuliek, pokiaľ existuje zhoda medzi stĺpcami v obidvoch tabuľkách.

I try to find a match between my potential ideas
snažím sa nájsť zhodu medzi potenciálnymi nápadmi

advertising revenues for the match between the"Barcelona" and"Betis" could make 1,56 million rubles.
OMD rezolúcie Vadim Melnikov, príjmy z reklamy pre zápasu medzi"Barcelona" a"Betis" by mohlo 1,56 milióny rubľov.

The Eric Bautheac performs a very cunning penalty in the match between Adelaide United and Brisbane Roar in Australia.
Eric Bautheac vykonáva veľmi mazaný trestu v zápase medzi Adelaide United Brisbane Roar v Austrálii.

The main purpose of an interview should be to determine if there is a match between the individual and the position.
Úspešný pohovor by mal určiť, či existuje zhoda medzi jednotlivcom a zamestnaním.

Very interesting cricket match between England and its former colonies like India(India vs England).
Veľmi zaujímavé kriketové zápasu medzi Anglickom a jeho bývalých kolónií, ako je India(India verzus Anglicko).

In 2006, in a match between amateur English teams, Mark Burroughs scored a goal in 2.5 seconds after the starting whistle.
V roku 2006 v zápase medzi amatérskymi anglickými tímami zaznamenal Mark Burroughs gól za 2,5 sekundy po začiatku.

Succession Planning: The key to succession management is to create a match between the company's future needs
Plánovanie nástupníctva(Succession planning): Kľúčom k plánovaniu nástupníctva je vytvorenie zhody medzi budúcimi potrebami spoločnosti