MATHEMATICAL MODELS in Slovak translation

• matematické modely
• matematické modelovanie
• matematických modelov
• matematických modeloch
• matematický model

Examples of using Mathematical models in English and their translations into Slovak

Yes, and the mathematical models show that the number of dead could quintuple by the end of next week.
Áno, a matemaciké modely ukazujú, že úmrtné čísla sa môžu späťnásobiť do konca budúceho týždňa.

Two-thirds of the bank's prizes in economics have gone to US economists of the Chicago School, who create mathematical models to speculate in stock markets and options- the very opposite of the purposes of Alfred Nobel,
Dva tretiny cien švédskej banky boli udelené americkým ekonómom chicagskej školy, ktorých matematické modely slúžia špekuláciám na burzách cenných papierov- na rozdiel od úmyslov Alfreda Nobela,

Mathematical models of the global geopolitical dynamic have led to the conclusion that a grand-scale victory in a war utilizing conventional means is the only option for the United States being able to reverse the rapid collapse of its geopolitical status.
Matematické modelovanie globálnej geopolitickej dynamiky dospelo k záveru, že veľká víťazná vojna s dohodnutým vojnovým stavom je jediná možnosť Spojených štátov ako odvrátiť rýchle zrútenie svojho neprekonateľného geopolitického postavenia.

Mathematical models are used particularly in the natural sciences and engineering disciplines(such as physics,
Matematické modely sa používajú najmä v prírodných vedách a inžinierskych disciplínach(ako sú fyzika,

Mathematical models are used to provide future estimates by taking into account factors such as the development
Matematické modely sa používajú na poskytnutie odhadov zohľadnením faktorov, ako je vývoj a prijímanie nových technológií na predpovedanie toho,

Through mathematical models and computer simulations of 240 ten-kilometre journeys,
Pomocou matematických modelov a počítačových simulácií 240 desaťkilometrových ciest ich štúdia ukázala,

there are numerous publications that describe the fundamental approaches and the mathematical models of productivity rate for the different designs of industrial machines and systems.
inžinierstvo existuje mnoho publikácií, ktoré opisujú základné prístupy a matematické modely miery produktivity s ohľadom na rôzne konštrukcie priemyselných strojov a systémov.

Using mathematical models, researchers calculated how two possible scenarios of cigarette
Použitím matematických modelov výskumníci vypočítali, ako dva možné scenáre používania cigariet

A constant factor equal to 1.07, reflecting a final increase of the total removal as simulated in underlying mathematical models that aims at maximising the annual yield without compromising the objective of keeping the risk to stock size decline at a very low level;
Konštantný činiteľ 1,07 zohľadňujúci konečný nárast celkového odberu simulovaný vo východzích matematických modeloch, ktorého cieľom je maximalizovať ročný výnos bez toho, aby bol dotknutý cieľ udržať riziko znižovania množstva zásob na veľmi nízkej úrovni;

to serve the automated mathematical models for the prediction of the future developments.
na to slúžia automatizované matematické modely na predikovanie budúceho vývoja.

Using mathematical models, researchers calculated how two possible scenarios of cigarette
Použitím matematických modelov výskumníci vypočítali, ako dva možné scenáre používania cigariet

both heavily dependent upon abstract mathematical models which are increasingly seen as a substitute for empirical investigation of the real world.
ktoré sú silno závislé na abstraktných matematických modeloch, ktoré stále viac nahrádzajú empirické skúmanie reálneho sveta.

even more complicated elements, which are mathematical models could not effectively manage.
bolo potrebné zahrnúť do modelu aj také faktory ktorými matematický model už nevedel efektívne pracovať.

information sources- mathematical models as well as the experience on the ground.
je nevyhnutné využiť všetky metódy a zdroje informácií- matematické modely, ale aj skúsenosti z terénu.

cell should go-- the complexity of these, the mathematical models of how these things are indeed done are beyond human comprehension.
určujúc ktorá bunka kde presne ide-- spletitosť týchto matematických modelov, ako tieto veci vlastne fungujú, sú za hranicami ľudského pochopenia. Napriek tomu, že som matematik.

Their theoretical knowledge will be combined with an ability to design mathematical models and to apply the theory in other scientific fields(physics, chemistry, biology, civil engineering, electrical engineering, economics).
Jeho teoretické vedomosti budú previazané s tvorbou matematických modelov a so znalosťami ich aplikácií v iných vedných odboroch(fyzika, chémia, biológia, stavebníctvo, elektrotechnika, ekonómia).

using a 30 question questionnaires with"yes" or"no" answers, based on typical behaviors of autism, which were then incorporated into the eight mathematical models.
ktoré boli založené na typické správanie ľudí s autizmoma odpovede na tieto otázky boli spolu s údajmi každého videa zapracované do ôsmich matematických modelov vytvorených vedcami.

and formulating mathematical models of each problem usually for programming
vytváranie matematických modelov každého problému, zvyčajne na programovanie

it is a highly sophisticated program where it is possible to create complex mathematical models.
ktorého malou násobilkou je používanie vzorcov od najzákladnejšieho sčítavania, cez priemery, až po zložité matematické modely.

Mathematical models are used in the natural sciences(such as physics, biology, earth science,
Matematické modely sa používajú najmä v prírodných vedách a inžinierskych disciplínach(ako sú fyzika,