MAXIMUM AVAILABILITY in Slovak translation

• maximálnu dostupnosť
• maximálnu disponibilitu
• maximálnu použiteľnosť
• maximálna dostupnosť
• maximálnej dostupnosti
• najvyššia disponibilita

Examples of using Maximum availability in English and their translations into Slovak

The maximum availability and maximum efficiency of a vehicle is not just a matter of delivering the perfect product.
Maximálna dostupnosť a efektívnosť vozidla nie je len otázkou dodania bezchybného produktu.

always with a maximum effort to ensure their maximum availability and usefulness.
vždy s najvyšším úsilím na zaistenie ich maximálnej dostupnosti a využiteľnosti.

The need of accuracy for the surveying industry and the demands for maximum availability from machine control and agriculture have been the main drivers for innovation.
Hlavnými hnacími mechanizmami inovácie sú potreba presnosti v priemyselných odvetviach využívajúcich zememeračské práce a požiadavky na maximálnu dostupnosť riadenia strojov a poľnohospodárstva.

whilst achieving maximum availability….
pri súčasnom dosiahnutí maximálnej dostupnosti napájania na jeho výstupe.

should not be used on production servers where maximum availability and stability is required.
vždy dostatočne stabilné a nemali by byť používané na produkčných serveroch, kde sa vyžaduje maximálna dostupnosť a stabilita.

With the aim of ensuring our customers the maximum availability of their vehicles also in the future.
S cieľom zaistiť našim zákazníkom aj v budúcnosti maximálnu dostupnosť ich vozidiel.

which ensures maximum availability and flexibility of the provided services.
čím je zabezpečená maximálna dostupnosť a flexibilita poskytovaných služieb.

To guarantee maximum availability and output of the MULTIVAC machines, we offer our customers a range of different maintenance
Pre zabezpečenie maximálnej použiteľnosti a maximálneho výkonu strojov MULTIVAC ponúkame našim zákazníkom rôzne balíky údržby

Maximum availability with the lowest possible storage
Maximálna použiteľnosť pri minimálnych možných skladovacích

Thus, service providers through a single device can offer flexible WAN services with maximum availability.
Poskytovatelia služieb tak prostredníctvom jedného zariadenia môžu pružne ponúkať služby WAN s najvyššou dostupnosťou.

Thanks to its robust design, the KR 60 operates reliably and with maximum availability over a long period of time.
Bezpečnosť plánovania KR 60 pracuje vďaka jeho robustnej konštrukcii dlhodobo spoľahlivo a s maximálnou disponibilitou.

In order to ensure maximum availability of the Programme to finance actions covered by the objectives of the Programme,
S cieľom zabezpečiť maximálnu dostupnosť programu na financovanie činností, na ktoré sa vzťahujú ciele programu,

As the air supply of modern wastewater treatment plants is clearly designed for maximum availability, high energy efficiency
Keďže je zdroj vzduchu moderných čistiarní odpadových vôd nepochybne navrhnutý pre maximálnu dostupnosť, vysokú energetickú účinnosť

While some stakeholders insisted that all emergency stocks should be government-owned to ensure maximum availability, others argued that Member States should be able to adapt their systems to their special circumstances.
Kým niektoré zainteresované strany trvali na tom, že všetky núdzové zásoby majú byť v rukách štátu, aby sa zaručila ich maximálna dostupnosť, ďalšie presadzovali názor, že členské štáty by mali byť schopné prispôsobiť svoje systémy svojej osobitnej situácii.

They therefore comply with the Commission's policy ensuring maximum availability of content in order to foster innovation
Sú teda v súlade s politikou Komisie zabezpečiť maximálnu dostupnosť obsahu s cieľom podporovať inováciu

Identify resource risks Resource risks include those resources who are working near, at, or over their maximum availability; who can delay the project if absent;
Identifikácia rizík zdrojov Riziká zdrojov zahŕňajú tie zdroje, ktoré pracujú blízko hranice, na hranici alebo za hranicou ich maximálnej dostupnosti, koho neprítomnosť môže spôsobiť oneskorenie projektu

our Managed Print Services ensure maximum availability of your printers, fewer interruptions
Print Services(Riadené tlačové služby) zaisťujú maximálnu dostupnosť vašich tlačiarní, obmedzujú výskyt odstávok

numerous clever details for maximum availability, low operating costs
množstvo šikovných detailov na dosiahnutie maximálnej dostupnosti, nízkych prevádzkových nákladov

thanks to the sophisticated concept, guarantees maximum availability.
vďaka sofistikovanému konceptu zaručuje maximálnu dostupnosť zariadenia.

so that they ensure maximum availability and utilization.
tak aby zaistil ich maximálnu dostupnosť a využiteľnosti.