MAXIMUM AVAILABILITY in Hungarian translation

• maximális rendelkezésre állás
• maximális elérhetőséget
• maximális hozzáférhetőség
• maximális rendelkezésre állást
• maximális rendelkezésre állása
• maximális rendelkezésre állásáról

Examples of using Maximum availability in English and their translations into Hungarian

the only technology able to provide maximum availability and total protection.
ez az egyetlen olyan technológia, amely teljes védelmet és maximális rendelkezésre állást biztosít.

In this way, we provide the best conditions that are needed to ensure maximum availability of high quality bumblebee colonies.
Ilyen módon a lehető legjobb körülményeket biztosítjuk számukra a kiváló minőségű poszméhkolóniák maximális rendelkezésre állása érdekében.

The MULTIVAC service network spanning the globe guarantees a comprehensive supply of spare parts for all machines installed- therefore ensuring maximum availability of the machines.
A MULTIVAC világméretű szervizhálózata az összes telepített gép számára teljes körű ellátást biztosít eredeti pótalkatrészekből- ezáltal gondoskodik a gépek maximális rendelkezésre állásáról.

Because turnaround times are time, solutions need to offer maximum availability, reliability and flexibility.
Mivel az átfutási idő fontos tényező, a megoldásoknak maximális rendelkezésre állást, megbízhatóságot és rugalmasságot kell nyújtaniuk.

Efficient operational processes for charging in the depot are just as essential here as the ensuring the maximum availability of your electric buses in scheduled service.
Az autóbuszgarázsban végzett töltéshez kapcsolódó hatékony folyamatok ugyanolyan fontosak, mint a menetrendszerű elektromos autóbuszok maximális rendelkezésre állása.

To guarantee maximum availability and output of the MULTIVAC machines, we offer our
A MULTIVAC gépek maximális rendelkezésre állásának és teljesítményének biztosítása érdekében különböző karbantartási

The Advanced Diagnostic Module(ADM) monitors the FOUNDATION fieldbus™ H1 and PROFIBUS PA physical layer to ensure maximum availability of the infrastructure.
Az infrastruktúra maximális elérhetősége érdekében a speciális diagnosztikai modul(ADM) felügyeli a FOUNDATION fieldbus™ H1-et és a PROFIBUS PA fizikai rétegét.

The maximum availability and maximum efficiency of a vehicle is not just a matter of delivering the perfect product.
A jármű maximális rendelkezésre állásának és maximális hatékonyságának biztosításához nem elég csupán leszállítani a tökéletes terméket.

OMNIplus On advance" ensures bus companies maximum availability of their fleet, for example with the OMNIplus Uptime service for monitoring the relevant vehicle systems in real time.
Az Omniplus On advance biztosítja a buszos vállalkozások számára flottájuk maximális rendelkezésre állását, például forradalmi Omniplus Uptime szolgáltatásával az érintett gépkocsi rendszerek folyamatos, valós idejű felügyeletével.

Extra servicing can be ordered together with the system if customers require maximum availability of the service.
Minden megrendeléshez lehetőség van extra szervíz kiegészítő rendelésére is, és ezt arra az esetre, ha a megrendelő igényt tart a szolgáltatás maximális hozzáférhetőségére.

A full service, a large vehicle fleet with luxury and maximum availability we try to satisfy all the needs of our customers even those last….
A teljes körű szolgáltatás, a luxus és a maximális rendelkezésre állás a nagy gépjárműpark igyekszünk kielégíteni ügyfeleink minden igényéne….

To ensure maximum availability, regular, preventative service and maintenance of the drive solutions
A maximális rendelkezésre állás biztosítása érdekében elkerülhetetlen az alkalmazott hajtásmegoldások rendszeres,

At SSI SCHAEFER, we understand that maximum availability and rapid reaction when service is required are critical to successfully operate a complex logistics system.
Az SSI SCHÄFER-nél megértjük, hogy a maximális rendelkezésre állás és a gyors reakció a szolgáltatásoknál is kritikus pont a teljes logisztikai rendszer sikeres működésében.

It offers slightly less data protection with the potential for higher primary database performance than Maximum Availability mode.
Ez az üzemmód kevésbé szigorú adatvédelmet biztosít az elsődleges adatbázis számára, de nagyobb a teljesítménye, mint a maximális rendelkezésre állási üzemmódé.

Together, we will not only maintain the MRCE fleet, but also reliably service and guarantee the maximum availability of third-party fleets with our innovative maintenance technologies.
Nem csupán az MRCE flottájának fenntartását fogjuk közösen végezni, hanem innovatív karbantartási technológiáinkra támaszkodva megbízható módon szervízeljük majd más cégek járműflottáit is, garantálva a maximális rendelkezésre állást.

the use of original EFAFLEX spare parts ensure lasting door systems and maximum availability.
karbantartás, valamint az eredeti EFAFLEX tartozékok használata a kapuberendezések hosszú élettartamát és optimális elérhetőségét biztosítják.

guaranteeing you outstanding strapping results and maximum availability.
garantálják a kiemelkedő pántolási eredményeket és a maximális rendelkezésre állást.

One of the most important requirements of an industrial compressed air supply is: maximum availability.
Az egyik legfontosabb elvárás, ami az üzemi sűrített levegő ellátással szemben felmerül, az a lehető legmagasabb fokú rendelkezésre állás.

the third minus terminal for secondary-side grounding as well as maximum availability, thanks to the high MTBF of up to 1 million hours.
+70 °C közötti hőmérséklet-tartomány, harmadik negatív kapocs a szekunder oldali földeléshez, valamint maximális rendelkezésre állás, akár 1 millió órás MTBF.

They therefore comply with the Commission's policy ensuring maximum availability of content in order to foster innovation
Ezért azok megfelelnek a Bizottság azon politikájának, hogy a tartalmak maximális hozzáférhetőségét biztosítsa az innováció támogatása