MAY DECIDE in Slovak translation

• môže rozhodnúť
• môže rozhodovať
• sa môžu dohodnúť
• môže stanoviť
• možno rozhodne
• si môže zvoliť
• sa môže uzniesť
• môže určiť
• môžu rozhodnúť
• mohol rozhodnúť
• môžete rozhodnúť

Examples of using May decide in English and their translations into Slovak

The court may order in the custody decision that one of the parents alone may decide where the child lives.
Súd môže v rozhodnutí o práve starostlivosti nariadiť, že o tom, kde bude dieťa žiť, môže rozhodovať len jeden z rodičov.

The Assembly may decide that certain issues within the scope of its competence may be decided on by the AP Vojvodina citizens in the provincial referendum.
Zhromadženie sa môže uzniesť, že o jednotlivých otázkach z jeho príslušnosti rozhodnutie vynesú občania AP Vojvodiny na pokrajinskom referende.

Two or more Contracting Parties may decide to extend as between themselves the scope of the present Convention to fields other than those mentioned in the preceding paragraph.
Dve zmluvné strany alebo niekoľko zmluvných strán sa môžu dohodnúť, že tento dohovor vo vzájomnom vzťahu rozšíria aj na iné oblasti, než sa uvádzajú v predchádzajúcom odseku.

Your doctor may decide that other medical tests are needed before you start taking this medicine.
Váš lekár možno rozhodne, že budete potrebovať ďalšie lekárske testy skôr ako Vy alebo Vaše dieťa začnete užívať tento liek.

it may draw up a publicly accessible list of criteria on the basis of which the authority concerned may decide how to handle requests.
môže vypracovať verejne prístupný zoznam kritérií, na základe ktorých príslušný orgán môže rozhodovať o nakladaní so žiadosťami.

Injecting Dynepo yourself Your doctor may decide that it would be best for you to inject Dynepo yourself.
Ako si mám sám podať Dynepo Váš lekár môže určiť, že bude pre Vás najlepšie, ak si budete injekcie podávať sám.

These medicines were not tested together with Translarna and your doctor may decide to monitor you closely.
Tieto lieky sa neskúmali spolu s Translarnou a lekár možno rozhodne, že vás bude pozorne sledovať.

it may draw up a publicly accessible list of criteria on the basis of which the body concerned may decide how to handle requests.
môže vypracovať verejne prístupný zoznam kritérií, na základe ktorých príslušný orgán môže rozhodovať o nakladaní so žiadosťami.

Your doctor may decide that it would be best for you to inject Dynepo yourself.
Váš lekár môže určiť, že bude pre Vás najlepšie, ak si budete injekcie podávať sám.

Member State shall draw up a publicly accessible list of criteria on the basis of which the body concerned may decide how to handle requests.
Členský štát vypracuje verejne prístupný zoznam kritérií, na základe ktorých príslušný subjekt môže rozhodovať o spôsobe vybavovania žiadostí.

In some cases, you and your surgeon may decide that the best approach for removing excess fat is through an incision placed inside the lower eyelid.
V niektorých prípadoch sa spolu s plastickým chirurgom môžete rozhodnúť, že najlepším spôsobom odstránenia nadbytku tuku je rez umiestnený vnútri dolného viečka.

A Member State may decide that only its own nationals are eligible to run for head of the executive body of a basic local government unit.
Členský štát môže určiť, že len jeho vlastní občania môžu vykonávať volebnú funkciu hlavy výkonného orgánu základnej miestnej vládnej jednotky.

In some cases, you and Dr. Barrera may decide that the best approach for removing excess fat is through an incision placed inside the lower eyelid.
V niektorých prípadoch sa spolu s plastickým chirurgom môžete rozhodnúť, že najlepším spôsobom odstránenia nadbytku tuku je rez umiestnený vnútri dolného viečka.

courts may decide if a nurse acted reasonably based upon whether their intervention was supported by research.
Walese súdy môžu určiť, či sestra konala rozumne podľa toho, či jej intervencia bola potvrdená výskumom.

However, due to personal reasons, a couple may decide to call everything off and file a divorce.
Avšak, z osobných dôvodov, môže sa manželia dohodnú na volanie všetko preč a súbor rozvod.

You and your doctor may decide that it is better for you to gradually stop taking fluoxetine while you are pregnant.
Vy a váš lekár sa môžete rozhodnúť, že je pre vás lepšie postupne prestať užívať MAGRILAN, kým ste tehotná.

Alternatively, we may decide to combine two or more databases into a single database of customer information.
Okrem toho sa môžeme rozhodnúť, že spojíme dve alebo viac databáz do jednej databázy s informáciami o zákazníkoch.

Alternatively, we may decide to combine two or more databases into a single database of user information.
Okrem toho sa môžeme rozhodnúť, že spojíme dve alebo viac databáz do jednej databázy s informáciami o zákazníkoch.

The Bureau may decide that petitions and correspondence with petitioners may be drafted in other languages used in a Member State.
Predsedníctvo môže rozhodnúť o tom, že petície a korešpondencia s predkladateľmi petícií môžu byť napísané v iných jazykoch používaných v členskom štáte.

However, you and your doctor may decide that you can inject ORENCIA yourself.
Spolu s lekárom sa však môžete rozhodnúť, že si budete injekciu ORENCIE podávať sami.