MAY FACE in Slovak translation

• môžu čeliť
• sa môžu stretnúť
• môže hroziť
• bude možno čeliť
• môže čeliť
• môžete čeliť
• môžeme čeliť

Examples of using May face in English and their translations into Slovak

red dotted lines along the roads to indicate that drivers may face delays.
červenou čiarou pozdĺž cesty a upozornia tak vodičov, že sa môžu stretnúť s komplikáciami na ceste.

The banking system may face less distress than its peers as household indebtedness is fairly low and the corporate sector has been
Bankový systém môže čeliť menším ťažkostiam ako v prípade porovnateľných krajín, keďže zadlženosť domácností je pomerne nízka

The future control strategy will rely on the definition of all the risks the programme may face and will take into account their relative importance and potential impact on the programme.
Budúca stratégia kontroly bude vychádzať z vymedzenia všetkých rizík, ktorým program môže čeliť, pričom zohľadní ich relatívny význam a potenciálny vplyv na program.

This booklet highlights some of the key issues you may face and also give you a few hints and tips.
Táto brožúra upozorňuje na niektoré z kľúčových problémov, ktorým môžete čeliť, a tiež vám poskytne niekoľko rád a tipov.

As a signatory to the European Convention on Human Rights, Britain is not allowed to deport people to countries where they may face torture or mistreatment.
Ako signatár Európskeho dohovoru o ľudských právach nemôže Británia vydať osoby do krajín, kde im môže hroziť mučenie alebo smrť.

The collector of bonsai may face danger during the hunting season,
Zberateľ yamadori môže čeliť nebezpečenstvám počas loveckej sezóny,

As we seek to follow God, wherever He places us, we may face opposition along the way.
Ak nasledujeme Boha všade, kde nás postaví, môžeme čeliť našej opozícii.

this is one of the challenges you may face.
je to jedna z výziev, ktorým môžete čeliť.

In case of a blunder in an audit a person may face heavy fines
V prípade, hrubky, audit osoba môže čeliť vysokej pokuty,

European plant species might have shifted hundreds of kilometres northwards by the late-21st century and 60% of mountain plant species may face extinction.
Sa mohli európske druhy presunúť stovky kilometrov na sever a vyhynutiu môže čeliť 60% horských.

European plant species might have shifted hundreds of kilometres northwards by the late-21st century and 60% of mountain plant species may face extinction.
Storočia by sa mohli európske druhy presunúť stovky kilometrov na sever a vyhynutiu môže čeliť 60% horských rastlinných druhov.

During the processing we can sometimes notice that paper which goes through a copying device may face deformations, which are of two sorts: folding and waviness.
Pri spracovaní si môžeme niekedy všimnúť, že papier, ktorý prechádza kopírovacím zariadením môže čeliť deformácie, ktorá môže byť vojakého druhu: skladanie a zvlnenie.

As we age,(no what our skin type) many of us may face a change in our skin type.
Ako starneme,(no čo náš typ pleti) mnohí z nás môže čeliť zmenu nášho typu pleti.

The operational risks caused by environmental protection cannot be ruled out, and the“China Titanium Valley” may face a surviving test.
Operačné riziká spôsobené ochranou životného prostredia nemožno vylúčiť a"Čína Titanium Valley" môže čeliť skúške, ktorá prežila.

one could assume that any problem an infant with a yeast allergy may face would be twofold in magnitude.
s obsahom kvasníc súbežne, možno predpokladať, že ľubovoľný problém, ktorému môže čeliť dieťa s alergiou na kvasnice, bude dvojnásobne intenzívnejší.

By the late 21st century, plant species are projected to have shifted several hundred kilometres to the north and 60% of mountain plant species may face extinction.
Koncom 21. storočia by sa mohli európske druhy presunúť stovky kilometrov na sever a vyhynutiu môže čeliť 60% horských rastlinných druhov.

Banks need to have sufficient liquid assets to meet the liquidity problems they may face without requiring public support.
Banky musia mať dostatočný objem likvidných aktív, aby mohli čeliť prípadným problémom s likviditou bez toho, aby potrebovali štátnu pomoc.

The Wall Street Journal printed a fantastic article highlighting the dangers that patients may face when they repeatedly use antibiotics.
Wall Street Journal vydal článok zvýrazňujúci nebezpečenstvá, ktoré môžu hroziť pacientom, ak opakovane užívajú antibiotiká.

Vulnerabilities with respect to the organization is the only drawback you may face when outsourcing your SEO.
Zraniteľnosti vo vzťahu k organizácii sú jedinou nevýhodou, s ktorou sa môžete stretnúť pri outsourcingu vašej SEO.

These examples aim to help apply the guidance in the Code to specific situations we may face.
Tieto príklady nám majú pomôcť uplatniť usmernenia v Kódexe v špecifických situáciách, s ktorými sa môžeme stretnúť.