MAY NOT BE VALID in Slovak translation

• nemusí byť platné
• nemusia platiť
• pravdepodobne nebude platné
• nemusí byť platný
• nemusí byť platná
• nemusia byť platné
• nemusí platiť

Examples of using May not be valid in English and their translations into Slovak

Technically speaking, this could be the most potent product of its kind which is readily available over the counter in the Usa(This might not be valid for EU nations).
Technicky hovoriť, mohlo by to byť najúčinnejší položkou svojho druhu, ktorý je ľahko dostupné bez lekárskeho predpisu v USA(to nemusí platiť pre štáty EÚ).

Technically talking, this could be one of the most powerful item of its type which is readily available without a prescription in the Usa(This might not be valid for EU nations).
Technicky hovoriť, mohlo by to byť jeden z najmocnejších produkt svojho druhu, ktorý je k dispozícii bez lekárskeho predpisu v Spojených štátoch(To nemusí byť platná pre národy EÚ).

Technically speaking, this could be the most potent product of its kind which is readily available over the counter in the Usa(This might not be valid for EU nations).
Technicky vzaté, môže to byť jeden z najmocnejších položke svojho druhu, ktoré je ľahko dostupné bez lekárskeho predpisu v Spojených štátoch(to nemusí platiť pre krajiny EU).

My experience may not be valid for others.
Moja skúsenosť môže byť užitočná pre ostatných.

Due to certain hotel and supplier requirements, promo codes may not be valid on some prepaid rooms.
Kvôli určitým požiadavkám hotelov a dodávateľov nemusia byť promo kódy platné na niektorých predplatených izbách.

Due to certain hotel and supplier requirements, promo codes may not be valid on some prepaid rooms.
Z dôvodu určitých požiadaviek na hotel a dodávateľa nemusia byť propagačné kódy platné v niektorých predplatených izbách.

your notification or counter-notification may not be valid.
vaše upozornenie DMCA nemusí byť platné.

your DMCA notice may not be valid.
vaše upozornenie DMCA nemusí byť platné.

because the going concern assumption may not be valid.
príjmy do budúcnosti veľmi ťažké, pretože je predpoklad trvania nemusí platiť.

your DMCA counter notification may not be valid.
vaše upozornenie DMCA nemusí byť platné.

your DMCA notice may not be valid.
vaše upozornenie DMCA nemusí byť platné.

Technically talking, this could be the most powerful product of its kind which is available over the counter in the Usa(This may not be valid for EU nations).
Technicky hovoriť, mohlo by to byť najsilnejší položkou svojho druhu, ktorý je ponúkaný cez pult v Spojených štátoch(to nemôže byť platný pre krajiny EU).

the blood may not be valid due to hemodilution.
koloidy alebo kryštaloidy, nemusí byť krvný test platný pre hemodilúciu vzorky.

Note that the y-values predicted by the regression equation may not be valid if they are outside the range of the y-values you used to determine the equation.
Že hodnoty y, ktoré predpovedá regresná rovnica, nemusia byť správne, ak sú mimo intervalu hodnôt y, ktorými ste určili rovnicu.

Technically talking, this might be the most powerful item of its type which is available without a prescription in the United States(This may not be valid for EU nations).
Technicky vzaté, by to mohlo byť jedným z najsilnejších položke svojho druhu, ktorý je k dispozícii cez pult v Spojených štátoch(to nemôže byť platný pre krajiny EU).

Technically speaking, this could be the most potent product of its kind which is available over the counter in the United States(This may not be valid for EU nations).
Technicky vzaté, môže to byť jeden z najsilnejších produkt svojho druhu, ktoré je ľahko dostupné bez lekárskeho predpisu v USA(to nemôže byť platný pre štáty EÚ).

Technically speaking, this could be the most potent product of its kind which is available over the counter in the United States(This may not be valid for EU nations).
Technicky vzaté, by to mohlo byť jedným z najmocnejších produkt svojho druhu, ktorý je k dispozícii cez pult v Spojených štátoch(to nemôže byť platný pre štáty EÚ).

Technically speaking, this might be the most potent product of its type which is available over the counter in the United States(This might not be valid for EU nations).
Technicky vzaté, môže to byť jeden z najmocnejších produktom svojho druhu, ktorý je k dispozícii cez pult v Spojených štátoch(to nemôže byť platný pre štáty EÚ).

Technically talking, this might be one of the most potent item of its kind which is offered without a prescription in the Usa(This might not be valid for EU countries).
Technicky vzaté, môže to byť jeden z najsilnejších produkt svojho druhu, ktoré je ľahko dostupné bez lekárskeho predpisu v Spojených štátoch(to nemôže byť platný pre krajiny EU).

Also, although Bing search engine is used, its Privacy Policy may not be valid.
Tiež, hoci používa Bing vyhľadávač súkromia nemusia platiť.