MENISCUS in Slovak translation

• meniskus
• menisku
• meniskové

Examples of using Meniscus in English and their translations into Slovak

damaged meniscus and the anterior cruciate ligament.
poškodeného menisku a predný skrížený väz.

damaged meniscus….
poškodený meniskus,….

Regarding the mechanical damage complete tear requires operation to prevent further damage to the meniscus and the surrounding cartilage.
Vzhľadom na mechanické poškodenie je pri jeho úplnom roztrhnutí najvhodnejšia operačna liečba aby nedochádzalo k ďalšiemu poškodzovaniu menisku a okolitej chrupavky.

it looks like you have meniscus damage.
máte poškodenie menisku.

said that he has a damaged meniscus and he will not be able to continue any more.
má natrhnutý meniskus a nebude môcť viac pokračovať….

damage to the meniscus injury.
poškodenie menisku zranenia.

passes completely through the meniscus lenses(similar to parabolic reflectors)
prechádza priamo cez šošovku meniskus(podobné ako parabolický reflektor)

it is also possible that further accidents cause additional injuries to the cartilage and meniscus.
profesionálnych športovcov môžu ďalšie zranenia viesť k dodatočnému poškodeniu chrupavky a menisku.

after tendon injuries, meniscus and post intervertebral disc operation states.
po artroskopiách, po poraneniach šliach, meniskov a po operáciách medzistavcovej platničky.

Clearly, the meniscus does play an important role in the human knee,
Meniskus má nepochybne veľmi dôležitú úlohu v kolennom kĺbe,

The two most common causes of a meniscus tear are traumatic Injury(often seen in athletes)
Dve najčastejšie príčiny meniskus slzu sú traumatické poranenia(Často vidieť u športovcov)

Traumatic meniscal tears are usually radial or vertical in the meniscus and are more likely to produce a moveable fragment that can catch in the knee
Traumatické meniskov slzy sú obvykle radiálne alebo vertikálne v menisku a je väčšia pravdepodobnosť, produkovať pohyblivý fragment, ktorý môže chytiť v kolene,

Contents: Bundles that promote meniscus clinical picture of damage Treatment of sprains Preventive measures extensions Methods of dealing with a break Inflammatory processes(tendinitis)
Obsah: Zväzky, ktoré podporujú menisku klinický obraz poškodenie liečbe podvrtnutie preventívnym opatrením rozšírenie Metódy spracovania prestávkou zápalových procesov(zápal šliach)

I try to explain to them how important it is to save the meniscus, to reduce risk for osteoarthritis over longer time, and that they can save the meniscus if they spend some time
Pokúsim sa im vysvetliť, aké dôležité je zachrániť meniskus, znížiť riziko osteoartrózy dlhší čas a že môžu zachrániť meniskus, ak trávia čas

the cartilage surfaces, the meniscus, the ligaments(ACL& PCL),
chrupavky plochy, menisku, väzov(ACL a PCL),

on the efficacy of arthroscopic surgery to remove a meniscus that has been damaged due to age-related changes.
o účinnosti artroskopickej operácii na odstránenie meniskus, ktorá bola poškodená v dôsledku zmien súvisiacich so starnutím obyvateľstva.

Joel Embiid, who injured his meniscus on January 11 this year
ktorý si 11. januára tohto roka zranil meniskus a vynechal zvyšok sezóny,

ligaments, meniscus and cartilage to more serious joint replacement operations.
väzov, meniskov a chrupaviek až po závažnejšie náhrady umelým kĺbom.

color and suture the meniscus, using one or the other masonry pattern can realize
materiál na zošívanie na menisku, pomocou jednej alebo druhej murivo vzor môžu realizovať tie odvážne architektonické riešenie

It is not uncommon for the meniscus tear to occur along with injuries to the anterior cruciate ligament ACL
To nie je nezvyčajné, že sa objaví meniskus slza spolu s poranením predného skríženého väzu ACL