MERGE WITH in Slovak translation

• zlúčiť s
• splynúť s
• spojiť s
• splývajú s
• zlúčenie s
• spájajú s
• zlúčená s

Examples of using Merge with in English and their translations into Slovak

Or, we might be able to acquire other companies or merge with them.
Prípadne sa môžeme snažiť získať iné spoločnosti a zlúčiť sa s nimi.

Alternatively, we may seek to acquire other businesses or merge with them.
Prípadne sa môžeme snažiť získať iné firmy alebo sa s nimi spojiť.

Alternatively, we may seek to acquire other businesses and merge with them.
Prípadne sa môžeme snažiť získať iné spoločnosti a zlúčiť sa s nimi.

It is characterized by the appearance of white plaques that grow and merge with time.
Vyznačuje sa výskytom bielych plakov, ktoré rastú a spájajú sa s časom.

Alternatively, we may attempt to acquire other companies or merge with them.
Prípadne sa môžeme snažiť získať iné spoločnosti a zlúčiť sa s nimi.

Alternatively, we may seek to acquire other businesses or merge with them.
Tiež sa môžeme snažiť získať ďalšie podniky alebo sa s nimi spojiť.

Or, we might be able to acquire other companies or merge with them.
Prípadne sa môžeme snažiť získať iné firmy alebo sa s nimi spojiť.

Smoothly flowing bath bends should merge with a protective screen,
Plynulý kúpeľ ohyby by mali zlúčiť s ochranným štítom,

You must make peace with them and merge with them to create an implosion of the collection of your soul.
Musíte s nimi žiť v mieri a splynúť s nimi, aby ste vytvorili implóziu spojenia vašej duše.

And you have to merge with cute SHINee in one team,
A vy budete musieť spojiť s roztomilou SHINee v jednom tíme,

If you could merge with another species, what species would you pick and why?
Ak by ste sa vy mohli zlúčiť s inými druhmi, ktorý druh by ste si vybrali a prečo?

they might eventually merge with the surrounding pagan nations,
mohli by časom splynúť s okolitými pohanskými národmi

Fibrous stage(macronodular, large-nodular)- small nodules merge with the formation of larger nodes,
Vláknité štádium(makronodulárne, veľkobunkové)- malé uzlíky splývajú s tvorbou väčších uzlov,

As a result, they will visually merge with the interior and become its harmonious continuation.
V dôsledku toho sa budú vizuálne zlúčiť s interiérom a stať sa jeho harmonickým pokračovaním.

He would recognize that radicals must merge with a living mass movement if they want to challenge the powers that be.
Rozpoznal by, že radikáli musia splynúť s masovým hnutím, ak chcú napádať vládnucu moc.

you can achieve a great change in your spirit so that you can merge with the entire universe.
dosiahnuť veľkú zmenu v našom duchu, aby sme sa mohli spojiť s celým vesmírom.

A different use, merge with other data or forwarding to third parties by etracker does not take place.
Iné použitie, zlúčenie s inými údajmi či poskytnutie údajov inej osobe spol. etracker neuskutočňuje.

Rounded blurred edges merge with the surface of the display
Zaoblené neostré hrany splývajú s povrchom displejom

An apron for a white kitchen can either merge with the color of furniture,
Zástera pre bielu kuchyňu sa môže buď zlúčiť s farbou nábytku,

dividing it into certain areas or merge with the background.
rozdeľovať to do určitých oblastí alebo splynúť s pozadím.