THE MAIL MERGE in Slovak translation

• hromadnej korešpondencie
• hromadná korešpondencia
• hromadnou korešpondenciou
• hromadnú korešpondenciu

Examples of using The mail merge in English and their translations into Slovak

you can use the Mail Merge toolbar.
môžete použiť Hromadná korešpondencia panel s nástrojmi.

select the mail merge field and format it, just as you would format any text.
vyberte pole hromadnej korešpondencie a formátujte ho tak, ako by ste formátovali text.

This advances you to the next step in the Mail Merge Wizard and assists you in setting up your directory.
To ste preddavky k ďalšiemu kroku v sprievodcovi hromadnou korešpondenciou a vám pomôže pri vytváraní adresára.

go ahead and perform the mail merge and send your message to your customer.
môžete spracovať hromadnú korešpondenciu a odoslať správu zákazníkovi.

If you have installed address validation software, you can click Validate addresses in the Mail Merge Recipients dialog box to validate the addresses listed.
Ak máte nainštalovaný softvér na overovanie adries, kliknite na položku overiť adresy v dialógovom okne Príjemcovia hromadnej korešpondencie overiť adresy uvedený v zozname.

you can use the Mail Merge Wizard(on the Tools menu) in Word.
môžete Použite sprievodcu hromadnou korešpondenciou(na Nástroje ponuka) v programe Word.

Word cannot organize the data from the Mail Merge Recipient dialog box.
slovo nemožno zorganizovať údaje z Príjemcov hromadnej korešpondencie dialógové okno.

are ready to move to the next step in the Mail Merge Wizard.
je pripravený k pohybu Ďalším krokom v sprievodcovi hromadnou korešpondenciou.

you can click Validate in the Mail Merge Recipients dialog box to validate your recipients' addresses.
Overiť v Príjemcovia hromadnej korešpondencie dialógové okno overiť adresy príjemcov.

that contains your list, or if you reopen it before the mail merge is finished.
ktorý obsahuje zoznam, alebo ak ho znova otvoríte pred dokončením hromadnej korešpondencie.

In the list of contacts, select the contacts you want to include in the mail merge, and then choose OK.
V zozname kontaktov vyberte kontakty, ktoré chcete zahrnúť do hromadnej korešpondencie, a potom vyberte položku OK.

For more information about the mail merge process, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Ďalšie informácie o hromadnej korešpondencii proces získate po kliknutí na nasledovné číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base.

it displays exactly the fields that you want to use in the mail merge, click Contact fields in current view.
zobrazovanie iba tých polí, ktoré chcete používať pri hromadnej korešpondencii, kliknite na položku Polia kontaktu v aktuálnom zobrazení.

if you reopen it before you finish the mail merge, you cannot complete the merge..
ho znova otvoríte pred dokončením hromadnej korešpondencie, korešpondenciu nebude možné dokončiť.

various source lists match, all of the records appear in the existing list in the Mail Merge Recipients dialog box,
všetky záznamy sa zobrazia v existujúcom zozname v dialógovom okne Príjemcovia hromadnej korešpondencie, v ktorom je možné filtrovať,

click Edit recipient list, and then make your changes in the Mail Merge Recipients dialog box.
Kliknite na tlačidlo Upraviť zoznam príjemcov, a potom vykonajte potrebné zmeny v Príjemcovia hromadnej korešpondencie dialógové okno.

In the Mail Merge task pane(on the Tools menu,
V Hromadná korešpondencia na pracovnej table(na Nástroje ponuku,

as the data source for the mail merge operation.
zdroj údajov pre operáciu hromadnej korešpondencie.

One key advantage of starting the mail merge from Outlook instead of Word is that Outlook allows you to merge more standard contact fields
Jednou z kľúčových výhod začína hromadnú korešpondenciu z Program Outlook namiesto programu Word je, že Outlook umožňuje zlúčiť

For example, you can use the Insert Word Field drop-down menu on the Mail Merge toolbar to insert Word fields for controlling the merge process(for example,
Napríklad, môžete vložiť slovo Pole kvapka-down menu na paneli s nástrojmi Hromadná korešpondencia vkladať polia programu Word pre ovládanie korešpondencie(napríklad, ak pole,