MESH SIZE in Slovak translation

• veľkosťou ôk
• veľkosť ôk
• veľkosti ôk
• veľkosť oka

Examples of using Mesh size in English and their translations into Slovak

For direct fishing of salmon(30% of catches), a mesh size smaller than 157 mm shall be used.
Na cielený rybolov lososa(30% úlovkov) sa používa menšia veľkosť ôk ako 157 mm.

in ICES divisions VIIIc and IX, the mesh size shall be at least 80 mm.
soley európskej(50% úlovkov) v divíziách ICES VIIIc a IX je veľkosť ôk aspoň 80 mm.

A panel with a mesh size of at least 270 mm(diamond mesh)
Osadí sa väčší panel s okami veľkosti najmenej 270 mm(diamantové oko)

customer can request any mesh size, width, length
môže zákazník požiadať o veľkosti ôk, šírku, dĺžku

minimum mesh size, minimum landing size,
minimálnej veľkosti ôk siete, minimálnej veľkosti vyloďovaných úlovkov

vessels shall use a mesh size of at least 120 mm or at least 90 mm in Skagerrak and Kattegat(6).
plavidlá používajú siete s veľkosťou ôk najmenej 120 mm alebo najmenej 90 mm v Skagerraku a Kattegate1.

This mesh size, shape and texture of the nuclei of cells,
Toto pletivo veľkosť, TVAR Štruktúra jadier-Slovakia,

trammel nets having a mesh size of less than 100 mm;
viacstenné žiabrovky s veľkosťou ôk menej ako 100 mm.

Filters and strainers must be marked so that their type and mesh size can be identified directly
Filtre a sitá musia byť označené tak, aby ich typ a veľkosť oka sita sa dali určiť priamo

The mesh size is 32 cm
Priemer sieťky je 32 cm

trammel nets having a mesh size of less than 100mm;
viacstenné žiabrovky s veľkosťou ôk menej ako 100 mm.

The mesh size is 50x50 mm,
Veľkosť ôk siete je 50x50 mm,

Without prejudice to the landing obligation, vessels shall use a mesh size of at least 110 mm, or 157 mm when fishing for salmon.
Bez toho, aby bola dotknutá povinnosť vylodiť úlovky, plavidlá používajú pri love lososa atlantického siete s veľkosťou ôk najmenej 110 mm alebo 157 mm.

A mesh size of at least 110 mm shall be used when directed fishing for pollack and hake in ICES divisions 7d and 7e.
Pri cielenom love tresky žltkavej a merlúzy európskej v divíziách ICES 7d a 7e sa používa výstroj s veľkosťou ôk aspoň 110 mm.

The Commission supports the amendment agreed by the Fisheries Committee on a mesh size range for boarfish,
Komisia podporuje pozmeňujúci a doplňujúci návrh schválený vo Výbore pre rybné hospodárstvo o rozsahu rozmerov ôk pre druh Capros aper,

strength of the support depends on the mesh size.
pevnosť podpory závisí na veľkosti ôk.

Any towed gear with a mesh size equal to or larger than 80 mm having more than 100 open meshes
Akékoľvek vlečné zariadenie s veľkosťou ôk 80 mm alebo viac, ktoré má viac ako 100 otvorených ôk a menej ako 40 otvorených ôk

to having onboard or fishing with nets with a mesh size in the range of 16-31 mm
je obmedzený na držbu sietí s veľkosťou ôk v rozpätí 16- 31 mm

(c) Mesh size of any trawl, Danish seine or similar towed net mean the mesh size of any codend or extension piece found on board a fishing vessel;
Veľkosť ôk vlečnej siete s rozperou, dánskej záťahovej siete alebo podobnej vlečenej siete je veľkosť ôk každého koncového rukávca alebo nástavca siete, ktorý sa nachádza na palube rybárskeho plavidla;

Directed fishing with trawls, Danish seines or similar gears with a codend mesh size equal to or greater than 105 mm or with gillnets, entangling nets or trammel nets with a mesh size equal to or greater than 100 mm shall be prohibited.
Zakazuje sa cielený rybolov vlečnými sieťami, dánskymi záťahovými sieťami alebo podobného výstroja s veľkosťou ôk koncového rukávca 105 mm alebo viac, alebo žiabrovkami, zakliesňovacími sieťami alebo viacstennými žiabrovkami s veľkosťou ôk 100 mm alebo viac.