MISBEHAVING in Slovak translation

• v nesprávnom správaní
• sa správali nevhodne
• správajúci
• zlé
• nesprávneho správania

Examples of using Misbehaving in English and their translations into Slovak

your students started misbehaving?
vaši žiaci by začali byť neposlušní?

see toddlers misbehaving in the store.
vidieť batoľatá nesprávne v obchode.

inconsiderate, misbehaving, rebellious These instructions are completely customizable.
bezohľadné, nesprávne, spurné Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné.

Coleman Elementary, has decided to take a different approach to kids whom are misbehaving.
Colemana v Baltimore v americkom štáte Maryland vyskúšala iný prístup k deťom, ktoré by si zaslúžili byť pokarhané.

For this reason, not allowing a child to enjoy the recess as a form of punishment for misbehaving or poor academic performance is not acceptable.
Z tohto dôvodu nie je prípustné, aby sa dieťa nemohlo tešiť na dovolenku ako forma trestu za nesprávne alebo slabé akademické výkony.

If you justify their misbehavior and outbursts in public by using the phrase that it's just a child then you are motivating your children to continue misbehaving and it will make them irresponsible.
Ak ospravedlníte ich zlé správanie a výbuch na verejnosti pomocou tejto frázy, motivujete svoje deti, aby pokračovali v nesprávnom správaní a boli nezodpovedné.

this may cause difficulties if data is held in buffers awaiting input requests from a(possibly misbehaving) remote process.
to môže spôsobiť problémy, ak údaje sa koná v medzipamätí čaká na vstup žiadosti z procesu(prípadne správajúci) vzdialenej.

of hardware related trouble or if the system becomes unstable or unbootable because of a misbehaving add-on.
ho nie je možné spustiť z dôvodu nesprávneho správania doplnku, existuje niekoľko volieb, ktoré môžete skúsiť.

of hardware related trouble or if the system becomes unstable or unbootable because of a misbehaving add-on.
ho nie je možné spustiť z dôvodu nesprávneho správania doplnku, existuje niekoľko volieb, ktoré môžete skúsiť.

because it is usually a sign of a misbehaving program, the kernel generally resorts to terminating the offending program, and reports the error.
je zvyčajne znakom zlomyseľného programu, jadro ho zvyčajne ukončí a zahlási chybu.

ironically a lack of understanding that being hyper, misbehaving, or struggling in school does not mean you have ADHD.
kvôli nedostatočnému pochopeniu, že byť hyperaktívny, neslušne sa správať alebo mať problémy so školou neznamená, že máte ADHD.

While running a device driver in user space does not necessarily reduce the damage a misbehaving driver can cause,
Pokiaľ beží ovládač zariadenia v používateľskom móde nie nevyhnutne zmenšuje poškodenie, ktoré zle správajúci sa ovládač môže spôsobiť, v praxi je

Taking fat burners at this age misbehaves idea in my viewpoint.
Užívanie spaľovače tuku v tomto veku je zlý návrh, podľa môjho názoru.

When the children misbehave, my husband started to discipline them-
Keď deti neposlúchajú, manžel ich vychováva-

Kids“misbehave” for a variety of reasons.
Deti„vyšilujú“ z rôznych dôvodov.

And the impact when you awake misbehaves mood, frustration and worn out.
A dopad, keď sa prebudíte, je zlé nálady, bolesti hlavy a únava.

Taking fat heating elements at this age misbehaves suggestion in my viewpoint.
Užívanie tuku ohrievača v tomto veku je zlý návrh, podľa môjho názoru.

When a child misbehaves, what do you do?
Keď sa dieťa zle správa, čo spravíš?

If my children misbehave, I discipline them accordingly.
Ak teda deti vyčítajú, tak ich takto usmerňujem.

Misbehaved children receive coal or sticks.
Neposlušné deti dostávajú od čerta uhlia alebo zemiaky.