MISSING FROM in Slovak translation

• chýba z
• chýbajúce z
• zmizli z
• chýbajú z

Examples of using Missing from in English and their translations into Slovak

After switching to a Mac, only to find some non-iTunes purchased songs are missing from the iTunes music Library.
Po prechod na Mac, len zistiť, niektoré bez iTunes-zakúpené piesne sú chýbajúce z knižnice iTunes hudbu.

Infants born with orbital tissue missing from one or both eyes, they are diagnosed with Anophthalmos.
Dojčatá narodené s orbitálnym tkanivom, ktoré chýbajú z jedného alebo oboch očí, sú diagnostikované s Anophthalmos.

The BERNINA 330 offers an extra touch of luxury missing from many entry-level machines- room for your own creativity.
BERNINA 330 ponúka extra luxus chýba z mnohých strojov vstupnej úrovne- priestor pre vlastnú kreativitu.

pollen of insect-pollinated flowers, but are missing from wind-pollinated species.
ktoré sú opeľované hmyzom, ale chýbajú z druhov opeľovaných vetrom.

there will be something missing from your face.
tam bude niečo chýba z vašej tváre.

pollen of insect-pollinated flowers, but are missing from wind-pollinated species.
ktoré sú opeľované hmyzom, ale chýbajú z druhov opeľovaných vetrom.

It will reward you when you have done enough and make you move if there's still a bit missing from your daily activity goal.
Odmení vás, keď ste urobili dosť alebo vás rozhýbe, ak ešte trochu chýba z vášho denného cieľa aktivít.

The right partner is found and the only thing missing from the love happiness is a baby.
Správny partner sa nájde a jediné, čo chýba z lásky šťastia, je dieťa.

The only thing missing from the scene is the adorable faces of Prince George
Jediná vec, ktorá chýba zo scény, sú rozkošné tváre princa Georgea

But it looks like this technology will be missing from the iPad Air 3 coming out sometime in 2016.
Ale zdá sa, že táto technológia bude chýbať z iPadu Air 3 vychádza niekedy v 2016.

Harmonizing and optimizing their portfolio by the best concrete products, missing from actual range
Harmonizáciu a optimalizáciu ich portfólia najlepšími konkrétnymi výrobkami chýbajúcimi z ich aktuálneho sortimentu

Avail any important software patches missing from the system as soon as possible and enable automatic updates.
Akékoľvek dôležité softvérové záplaty chýbajú zo systému čo najskôr a umožňujú automatické aktualizácie.

they deliver a distinctly American voice that has been missing from the world of tube amplifiers for far too long.
dodávajú výrazne americkej hlas, ktorý bol chýbajúce zo sveta trubice zosilňovače pre ďaleko príliš dlho.

England forward Jesse Lingard were among a number of players missing from United's pre-season fixtures.
Anglicko dopredu Jesse Lingard boli medzi niekoľkými hráčmi chýbajúcimi od predsezónnych zápasov United.

corrupted or missing from your Windows computer
poškodený alebo chýba z vášho počítača so systémom Windows

Furthermore, this photo recovery tool offers a preview feature which is missing from PhotoRec and is capable of recovering lost files completely without causing any harm to them
Navyše tento nástroj fotografie Recovery ponúka funkciu náhľadu, ktorá je chýbajúce z PhotoRec a je schopný obnovovať stratené súbory úplne bez spôsobenia akejkoľvek škody,

series, something missing from the range, in short,
séria, niečo chýba z rozsahu, skrátka, že je čas,

the MDS feature is missing from added cluster nodes,
funkciu MDS je chýbajúce z pridanej klastrové uzly,

details that probably missing from its description existing in the Play Store.
detaily, ktoré pravdepodobne chýba z jeho popisu existujúceho v Play Store.

who until the last hoped to get the missing from their spouse, and now suffer from a sense of guilt.
ktorá až do posledného dúfa, že dostane chýbajúce z manžela, a teraz trpí zmyslom pre vinu.