MISSING INFORMATION in Slovak translation

• chýbajúce informácie
• chýbajúce údaje
• chybajúce informácie
• chýbajú informácie
• chýbajúcich informácií
• chýbajúcim informáciám
• chýbajúcim údajom

Examples of using Missing information in English and their translations into Slovak

Files that were shared with you before September 2017 will be missing information in the Date shared and Shared by columns.
Súbory, ktoré sa s vami zdieľali pred septembrom 2017, budú chýbať informácie v dátumoch, ktoré zdieľajú a zdieľajú stĺpce.

As soon as you find your missing information on the Android apparatus,
Akonáhle nájdete vaše stratené dáta na zariadenia so systémom Android,

we will download the missing information.
stiahneme si chýbajúce informácie.

Underexposure method- this sets the method by which the program handles the missing information for the brightest areas when darkening the picture.
Metóda podexpozície- určuje spôsob, akým sa program pri stmavení obrazu vyrovná s chýbajúcou informáciou pre najjasnejšie oblasti.

When you enable a feature, Windows tries to contact Windows Update to download the missing information to install the feature.
Keď povolíte takúto súčasť, systém Windows sa pokúsi kontaktovať službu Windows Update a prevziať z nej chýbajúce informácie potrebné na nainštalovanie danej súčasti.

If the employer does not provide the missing information within 15 days following receipt of the order,
Ak zamestnávateľ neposkytne chýbajúce informácie v lehote 15 dní od doručenia príkazu, orgán musí mať

outdated or missing information and we do not accept liability for any problems
zastarané alebo chýbajúce informácie a neručíme za žiadne problémy alebo finančné straty,

contact the transmitting agency in order to secure the missing information or documents.
spôsobom s odosielajúcim orgánom, aby si zabezpečil chýbajúce údaje alebo písomnosti.

VAT data are not effective in most of the visited Member States 78 Missing information related to goods imported under the CP 42 procedure may lead to abuses of the procedure and, consequently, to underpayments of the Member States' VAT.
údajov o DPH nie sú účinné vo väčšine kontrolovaných členských štátov 78 Chýbajúce informácie, ktoré sa týkajú dovozu v rámci CR 42, môžu viesť k zneužitiu postupu a následne k nedoplatkom DPH členských štátov.

all information mentioned above, in due time for each PDB, and to collect missing information for this year.".
zhromaždila všetky uvedené informácie včas pre každý PNR a aby zhromaždila chýbajúce informácie za tento rok.".

In most cases this is because of missing information on catches, incomplete surveys or poor sampling,
Vo väčšine prípadov je tomu tak z dôvodu chýbajúcich informácií o úlovkoch, neúplných prieskumov

to help him track down missing information that will explain why his plan isn't working.
čarodejnicu ktorú zná už velmi dávno aby mu pomohla vystopovať chybajúce informácie ktoré by vysvetlili prečo nefunguje jeho plán.

If there is incorrect and/ or missing information, we may be asked to contact you to update the delivery information, which may cause
V prípade nesprávnych alebo chýbajúcich informácií vás môžeme požiadať, aby ste nás kontaktovali a informácie potrebné pre dodanie objednávky doplnili,

(c) Particular attention must be paid to any missing information and justification must be given why demonstration of an acceptable level of safety can be supported although some studies are lacking.
(c) Osobitnú pozornosť je potrebné venovať akýmkoľvek chýbajúcim informáciám a treba zdôvodniť, prečo je možné dosiahnuť prijateľnú úroveň bezpečnosti, hoci chýbajú niektoré štúdie.

tenderer to provide missing information or clarify supporting documents in case of obvious clerical errors.
aby poskytol chýbajúce informácie alebo vysvetlil podporné dokumenty v prípade očividnej administratívnej chyby.

to help him track down missing information that will explain why his plan isn't working.
čarodejnicu ktorú zná už velmi dávno aby mu pomohla vystopovať chybajúce informácie ktoré by vysvetlili prečo nefunguje jeho plán.

its feedback focuses mainly on identifying missing information rather than on remarks with respect to content regarding design
v rámci spätnej väzby zameriava najmä na určenie chýbajúcich informácií a nie na pripomienky týkajúce sa obsahu súvisiaceho s vytvorením

unclear or missing information, and low quality content20.
nejasným alebo chýbajúcim informáciám a nízkej kvalite obsahu20.

the Commission shall ask the applicant to provide the missing information or clarify supporting documents during the evaluation process.
neposkytne vyhlásenie, Komisia ho požiada, aby poskytol chýbajúce informácie alebo objasnil doplňujúce dokumenty počas procesu hodnotenia.

must be first notified to the employer, who has 15 days to supply the missing information.
musia najskôr oznámiť zamestnávateľovi, ktorý má na predloženie chýbajúcich informácií 15 dní.