MORE EFFICIENTLY AND EFFECTIVELY in Slovak translation

• efektívnejšie a účinnejšie
• efektívnejším a
• efektívne a účinne
• efektívnejšie a efektívnejšie

Examples of using More efficiently and effectively in English and their translations into Slovak

at the command line, including pipelining of objects help IT professionals to work more efficiently and effectively.
Uvedené spracovanie zahŕňa pipelining objektov s cieľom pomôcť profesionálov práce viac efektívne a účinne.

Administrative structures and human resources might be used more efficiently and effectively if the European Community adhered to the international river commissions with regard to matters of its competence(option 2).
Administratívne štruktúry a ľudské zdroje by sa mohli efektívnejšie a účinnejšie využiť, keby Európske spoločenstvo podporovalo medzinárodné komisie v súvislosti s otázkami jeho právomoci(možnosť 2).

announced Universal App Campaigns, a new campaign type that allows advertisers to reach consumers across Google media more efficiently and effectively.
o nový typ kampane, ktorý inzerentom umožňuje oslovovať spotrebiteľov naprieč médiami spoločnosti Google efektívnejším a úspešnejším spôsobom.

lose no time in creating a Solidarity Fund that will work more efficiently and effectively.".
sme čo najskôr vytvorili Fond solidarity, ktorý by fungoval efektívnejšie a účinnejšie.“.

Recommendation 4 Strengthened measures are needed for consumer protection in the EU financial sector- Consideration should be given to how administrative resources at EU level can be used more efficiently and effectively in order to promote consumer protection in the EU.
Odporúčanie 4 V oblasti ochrany spotrebiteľa vo finančnom sektore EÚ je potrebné prijať posilnené opatrenia- Je potrebné venovať pozornosť tomu, ako by sa na úrovni EÚ mohli efektívne a účinne využiť administratívne zdroje s cieľom presadzovať ochranu spotrebiteľa v EÚ.

other actors involved in order to tackle more efficiently and effectively undeclared work in its various forms and falsely declared work associated with it,
inými zainteresovanými subjektmi členských štátov s cieľom účinnejšie a efektívnejšie riešiť problém rôznych foriem nedeklarovanej práce a nepravdivo oznamovanej práce

policies under the rescEU proposal in order to respond to disasters more efficiently and effectively.
bolo možné účinnejšie a efektívnejšie reagovať na katastrofy.

further joint measures and policies as part of its rescEU proposal to respond to disasters more efficiently and effectively.
súčasť návrhu systému rescEU, aby bolo možné účinnejšie a efektívnejšie reagovať na katastrofy.

to promote evidence-based decision-making in order to use the financial resources more efficiently and effectively;
presadzovala rozhodovanie založené na dôkazoch v záujme efektívnejšieho a účinnejšieho využívania finančných zdrojov;

law enforcement authorities in EU Member States will be able to exchange information necessary for investigations more efficiently and effectively, improving cooperation in the fight against terrorism
sa orgánov policajnej a justičnej spolupráce si orgány presadzovania práva v členských štátoch EÚ budú môcť efektívnejšie a účinnejšie vymieňať informácie potrebné pre vyšetrovanie,

confidentiality among Member States at Union level is necessary to help Member States tackle undeclared work more efficiently and effectively, while respecting the freedom to provide services,
na vzájomnej pomoci, transparentnosti a dôvernosti medzi členskými štátmi na úrovni Únie je potrebné na to, aby sa členským štátom efektívnejšie a účinnejšie pomohlo v boji proti nelegálnej práci,

Can existing laws and regulations perform more efficiently and effectively?
Môžu byť právne predpisy EÚ účinnejšie a efektívnejšie?

Fighting cybercrime more efficiently and effectively(problem driver 7) by.
Účinnejšiemu a efektívnejšiemu boju proti počítačovej kriminalite(príčinný faktor č. 7) prostredníctvom.

(a) improving cooperation between Member States' different enforcement authorities at EU level to prevent and deter undeclared work more efficiently and effectively.
Zlepšenia spolupráce na úrovni EÚ medzi rôznymi orgánmi presadzovania práva členských štátov s cieľom účinnejšie a efektívnejšie predchádzať nelegálnej práci a odrádzať od nej.

(a) improving cooperation between Member States' different enforcement authorities at EU level to prevent and deter undeclared work, including bogus self-employment, more efficiently and effectively.
Zlepšením spolupráce na úrovni EÚ medzi rôznymi orgánmi presadzovania práva v členských štátoch s cieľom účinnejšie a efektívnejšie predchádzať nelegálnej práci vrátane nepravej samostatnej zárobkovej činnosti a odrádzať od nej.

more innovative ways to use its scarce R& D resources more efficiently and effectively.
udržateľným spôsobom, bude musieť nájsť nové a inovačnejšie spôsoby na účinnejšie a efektívnejšie využitie svojich nedostatočných zdrojov na výskum a vývoj.

EU Ministers for Justice and Home Affairs prioritised passing measures to secure and obtain digital evidence more efficiently and effectively.
vnútorných vecí krajín EÚ určili za prioritu prijať opatrenia na účinnejšie a efektívnejšie zabezpečovanie a získavanie digitálnych dôkazov.

Rely on tools to help you run your business more efficiently and effectively.
Rely na nástroje, ktoré vám pomôžu prevádzkovať svoje podnikanie efektívnejšie a účinnejšie.

Learn to study more efficiently and effectively;
Naučte sa pracovať efektívnejšie a efektívnejšie.

Learn to practice more efficiently and effectively.
Naučte sa pracovať efektívnejšie a efektívnejšie.