MOST POLLUTING in Slovak translation

• najviac znečisťujúcich
• najviac znečisťujúce
• najznečisťujúcejších
• najviac znečisťujúcim
• najznečisťujúcich

Examples of using Most polluting in English and their translations into Slovak

EU countries will be required to reduce the use of the commonest and most polluting plastic bags drastically.
ktorý prinúti členské štáty drasticky znížiť spotrebu najrozšírenejších a najviac znečisťujúcich plastových tašiek.

especially by the most powerful and the most polluting countries,” reads the draft encyclical.
odvahu a zodpovednosť najmä zo strany najmocnejších a najviac znečisťujúcich krajín»(Laudato si' 169).

Air pollution would be a further 16 euro cents in the case of the most polluting lorries.
Znečisťovanie ovzdušia by znamenalo ďalších 16 eurocentov v prípade najviac znečisťujúcich nákladných vozidiel.

Putting traffic restrictions on the most polluting vehicles is the quickest
Uplatnenie dopravných obmedzení na najviac znečisťujúce vozidlá je najrýchlejší

China, which is the most polluting country in the world,
Čína, ktorá je najviac znečisťujúcou krajinou na svete,

According to the results of environmental studies, the most polluting emissions of harmful substances into the atmosphere are limited by the nomenclature of 60 chemical compounds.
Podľa výsledkov environmentálnych štúdií sú najnepodivnejšie emisie škodlivých látok do atmosféry obmedzené nomenklatúrou 60 chemických zlúčenín.

In cases of high pollution in the city, the most polluting cars would be banned.
V prípade väčšieho smogu v meste bude dočasne zakázané jazdiť vozidlami, ktoré ovzdušie znečisťujú najviac.

Many developing countries have vast unused resources of coal, the most polluting fossil fuel.
Veľa rozvojových krajín má rozsiahle nevyužité ložiská uhlia, ktoré je najviac znečisťujúcim fosílnym palivom.

he wants to use the Interceptor collection boat to clean world's 1,000 most polluting rivers.
Boyan Slat chce pomocou traťovej zbernej lode vyčistiť 1000 najšpinavších riek na svete.

including to regulate access of the most polluting ships to E.U. ports
ktoré budú okrem iného zahŕňať aj reguláciu vstupu najviac znečisťujúcich lodí do prístavov EÚ

The textile industry. is one of the most polluting industries, producing 1.2 billion tonnes of CO2 equivalent( CO2e)
Textilná výroba, ako jedno z najznečisťujúcejších odvetví, vyprodukuje 1,2 miliardy ton CO2 ročne, čo je viac emisií

including to regulate access of the most polluting ships to E.U. ports
ktoré budú okrem iného zahŕňať aj reguláciu vstupu najviac znečisťujúcich lodí do prístavov EÚ

including to regulate access of the most polluting ships to EU ports
ktoré budú okrem iného zahŕňať aj reguláciu vstupu najviac znečisťujúcich lodí do prístavov EÚ

Lest not forget that textile production is one of the most polluting industries, producing 1.2 billion tonnes of CO2 per year, which is more emissions than international flights and maritime shipping.
Textilná výroba, ako jedno z najznečisťujúcejších odvetví, vyprodukuje 1,2 miliardy ton CO2 ročne, čo je viac emisií ako medzinárodné lety a námorná doprava dokopy.

Textile production is one of the most polluting industries, producing 1.2 billion tonnes of CO2 equivalent(CO2e)
Textilná výroba, ako jedno z najznečisťujúcejších odvetví, vyprodukuje 1,2 miliardy ton CO2 ročne, čo je viac emisií ako medzinárodné lety

we cannot allow the international climate summits to be turned into a big showroom for some of the most polluting companies and industries in the world.
nemôžeme dovoliť, aby sa medzinárodné klimatické samity stali predvádzacími akciami niektorých najviac znečisťujúcich podnikov a priemyselných odvetví na svete.

Textile production is one of the most polluting industries globally,
Textilná výroba, ako jedno z najznečisťujúcejších odvetví, vyprodukuje 1,2 miliardy ton CO2 ročne,

with very few units which essentially just monitor the most polluting industries.
iba niekoľko pracovísk sa skutočne venuje kontrole najznečisťujúcejších priemyselných podnikov.

As more and more people travel and become increasingly aware of their carbon footprint, flying has come under the spotlight as one of the most polluting industries, but also as one with the most potential to turn things around.
Keďže čoraz viac ľudí cestuje a čoraz viac si uvedomuje svoju uhlíkovú stopu, lietanie sa dostalo do popredia ako jeden z najznečisťujúcejších odvetví, ale aj ako jeden s najväčším potenciálom premeniť veci.

On the one hand, the most polluting farms do not sufficiently apply agri-environmental schemes because the schemes offer limited compensation payments
Na jednej strane najviac znečisťujúce poľnohospodárske podniky nedostatočne využívajú agroenvironmentálne programy, pretože programy ponúkajú malé náhrady, a na druhej strane členské štáty neudeľujú týmto