MOST PROJECTS in Slovak translation

• väčšina projektov
• väčšine projektov
• väčšinu projektov
• väčšiny projektov

Examples of using Most projects in English and their translations into Slovak

Programme enables small and large companies to work together in most projects.
veľkých spoločností spolupracovať vďaka spoločnému výskumu v rámcovom programe na väčšine projektov.

significantly support its initial stage in most projects.
významná podpora jej vstupnej fázy vo väčšine projektov.

Most projects set up systems to measure
Viaceré projekty vytvorili systémy na meranie

Most projects in the audited sample had a budget of between 2
Väčšina projektov z kontrolovanej vzorky mala rozpočet medzi 2

It is important to repeat that most projects achieved good results despite occasional weaknesses in indicators.
Je dôležité zopakovať, že vo väčšine projektov sa podarilo dosiahnuť dobré výsledky napriek tomu, že sa niekedy vyskytli nedostatky súvisiace s ukazovateľmi.

Our across-the-board analysis showed that most projects did not set regional cooperation as a primary objective,
Z našej prierezovej analýzy vyplynulo, že pri väčšine projektov nebola regionálna spolupráca stanovená ako primárny cieľ,

which cover most projects or predecessor-successor relationships.
ktoré sa vzťahujú na väčšinu projektov alebo predchádzajúcich a nadväzujúcich vzťahy.

While our assessment was subject to some limitations41, we consider that most projects have delivered their expected outputs.
Hoci naše posúdenie obmedzovali isté faktory41, domnievame sa, že očakávané výstupy sa dosiahli vo väčšine projektov.

It is often challenging to identify realistic targets for certain indicators, therefore most projects carry out an annual review of the logframe.
Často je náročné identifikovať realistické ciele určitých ukazovateľov, preto sa v rámci väčšiny projektov vykonáva ročná revízia logického rámca..

In those contexts, the EIDHR acts as a breath of fresh air with most projects focusing on helping the survival of weakened
Európsky nástroj pre demokraciu a ľudské práva pôsobí v týchto kontextoch ako závan čerstvého vzduchu, pričom väčšina projektov sa sústredí na pomoc oslabenej

The suggested line would be very complex to implement(for example most projects include de facto many different target groups),
Navrhovaný článok by bol veľmi zložitý na realizáciu(napríklad väčšina projektov zahŕňa v skutočnosti mnohé rôzne cieľové skupiny), značne by zaťažoval členské štáty

While most projects successfully transform the sites,
Hoci pri väčšine projektov sa podľa audítorov lokality úspešne pretransformovali,

Most projects under the AGIS programme deal either with cooperation between law enforcement authorities(48.2% of the number of projects co-financed)
Väčšina projektov v rámci programu AGIS sa zameriava na spoluprácu medzi orgánmi na uplatňovania práva(48,2% z počtu spolufinancovaných projektov)

In most projects several needs were identified of which at least one
Pri väčšine projektov bolo vymedzených niekoľko potrieb, z ktorých najmenej jedna bola splnená.

In addition, the Commission notes that only two projects ended within the period audited, since most projects had to be extended, mainly due to the very challenging context.
Okrem toho Komisia konštatuje, že v rámci kontrolovaného obdobia sa ukončili len dva projekty, pretože väčšinu projektov bolo treba predĺžiť najmä z dôvodu veľmi náročných podmienok.

While most projects achieved their objectives in terms of physical outputs,
Hoci väčšina projektov dosiahla svoje ciele z hľadiska fyzických výstupov,

Most projects(70%) aim to reduce
Cieľom väčšiny projektov(70%) je znížiť

your organization works with a specific company for most projects, you can enter the name of that company as the default value.
vaša organizácia spolupracuje s konkrétnou spoločnosťou pre väčšinu projektov, môžete zadať názov tejto spoločnosti ako predvolenú hodnotu.

Although most projects visited by the Court delivered a positive contribution to address the Member States' agri-environmental needs
Hoci väčšina projektov, ktoré Dvor audítorov kontroloval, poskytla pozitívny prínos k riešeniu agroenvironmentálnych potrieb

In the world of tanks tanchiki play free online without problems, but, as with most projects multiplayer character,
Vo svete tankov tanchiki hrať zadarmo online bez problémov, ale ako u väčšiny projektov multiplayer charakteru,