MOST PROJECTS in Swedish translation

• de flesta projekt
• de flesta projekten
• flertalet projekt

Examples of using Most projects in English and their translations into Swedish

Some ground uncertainty will always remain in most projects even after the most rigorous design procedures.
Vissa osäkerheter gällande marken kommer alltid att finnas kvar i de flesta projekt även efter de mest rigorösa designmetoder.

The team founder(here on BOINCstats) is the person who is founder of the team in most projects.
Teamets grundare(här på BOINCstats) är den som grundat teamet i de flesta projekt.

Most projects have clear requirements on project participants that they conform to working procedures and standards defined in BIM.
Många projekt ställer idag krav på deltagarna att ansluta sig till arbetsprocesser och standards definierade i BIM.

Most projects involve stringent demands with respect to both environmental
I de flesta projekt ställs även höga krav gällande

For most projects, it works best to work agile,
För de aldra flesta projekt så fungerar det bäst att arbeta agilt,

have been launched and the implementation of most projects began.
2000 års Access-program(total budget: 20 miljoner euro) och genomförandet av de flesta av projekten påbörjats.

Sixteen of the 61 selected projects involve two or more countries. Most projects aim at restoring Natura 2000 sites
Flertalet projekt har som målsättning att bevara eller återställa Natura 2000-områden eller nät av områden, upprätta

Most projects aim at conserving
Flertalet projekt har som målsättning att bevara

Most projects under the AGIS programme deal either with cooperation between law enforcement authorities(48.2% of the number of projects co-financed)
De flesta projekten inom Agis programmet behandlar antingen samarbete mellan brottsbekämpande myndigheter(48, 2% av antalet medfinansierade projekt)

As a general rule, Community funding for most projects will not exceed 50% of the total budget of each project except where a project relates to disadvantaged young people,
I allmänhet gäller för de flesta projekten att gemenskapsbidragen inte kan överstiga 50% av projektkostnaden, med undantag för projekt som involverar missgynnade ungdomar: för dessa kan

Most projects(70%) aim to reduce
De flesta av projekten(70%) syftar till att minska

The fact that commercialisation was found to be still at an early stage in most projects should temper the Commission's expectations that outcomes will be close to being marketable and that commercialisation will happen shortly after the end of the projects..
Med tanke på att kommersialiseringen fortfarande var i ett tidigt stadium för de flesta projekten bör kommissionen inte ha för stora förväntningar på att resultaten skall närma sigmarknadsförings- och kommersialiseringsstadiet så fort projekten avslutats.

The fact that most projects have not yet developed a scenario for exploitation- for some this was not required from the outset- means that some time will pass before market opportunities for European SMEs may result.
Det faktum att huvuddelen av projekten fortfarande saknar en plan för utnyttjandet(för en del var detta inte ett krav från början) innebär att det kommer att ta tid innan projekten kan resultera i några marknadsmöjligheter för europeiska små och medelstora företag.

had suffered modifications and delays, largely due to the fact that most projects had been submitted in the closing months of 1993.
verksamhetsåret rör ändringar och förseningar som noterats vid genomförandet av olika projekt då de flesta av projekten har presenterats under de sista månaderna av 1993.

the requirements to amend most projects before final approval,
på kraven att modifiera de flesta projekten före det slutliga godkännandet,

A brief analysis of their objectives indicates that most projects(58% of all projects)
Av en kort analys av projektens mål framgår att de flesta projekten(58% av alla projekt)

Most project hotels assign access control per folder
De flesta projekthotell har tillgångskontroll per mapp och per dokument

For most projects, you will not need expressions;
De flesta projekt behöver inga uttryck.

Most projects are approximately two weeks duration.
Projektresorna brukar vara cirka 2 veckor långa.

For most projects it was unclear whether the objectives had been achieved.
När det gällde merparten av projekt var det oklart om målen hade uppnåtts.