MULTIFUNCTIONAL COMPLEX in Slovak translation

• multifunkčný komplex
• polyfunkčný komplex
• multifunkčný areál
• polyfunkčného komplexu
• multifunkčného komplexu

Examples of using Multifunctional complex in English and their translations into Slovak

In the multifunctional complex ELEMENTS RESORT in Šamorín the new AQUA ARENA is open,
V multifunkčnom areáli ELEMENTS RESORT v Šamoríne je otvorená nová AQUA ARENA,

Interest in housing in the multifunctional complex, the building-up of which started in year 2006,
Záujem o bývanie v polyfunkčnom komplexe, ktorého výstavba sa začala v roku 2006,

The Kolkovna River Park restaurant is situated in the River Park multifunctional complex, which can be found at the best address in the centre of Bratislava.
Reštaurácia Kolkovna River Park je umiestnená v multifunkčnom komplexe River Park, ktorý sa nachádza na najlepšej adrese v centre Bratislavy.

Enriched with a multifunctional complex, improves elasticity hair giving a fluffy hair,
Obohatená o multifunkčný komplex, zlepšuje a rsquo, pružnosť a vlasy dávať našuchorený vlasy,

Special formulation enriched with Phyto Keramix for internal restructuring and an innovative multifunctional complex that is activated by heat,
Špeciálne zloženie obohatené o fyto Keramix za vnútornú reštrukturalizáciu a inovatívny multifunkčný komplex, ktorý je aktivovaný teplo,

River park- another multifunctional complex at the waterfront, it contains residential flats,
River park- ďalší multifunkčný komplex na nábreží, zahŕňa rezidenčné byty,

The multifunctional complex, which should have 8 to 9 storeys,
Polyfunkčný komplex, ktorý by mal mať 8 až 9 podlaží, poskytne potenciálnym záujemcom

The 4,200 m2 theatre and culture building is designed as a dynamic and multifunctional complex that includes a Music hall,
Tento dynamický a multifunkčný komplex, s plochou 4 200 m2, v sebe skrýva hudobnú sálu, čierny box,

The x-bionic® sphere is a unique multifunctional complex with an area of more than 100 hectares, offering conditions
O x-bionic® sphere x-bionic® sphere je jedinečný multifunkčný areál, ktorý na ploche viac ako 100 hektárov ponúka podmienky

A multifunctional complex Panorama City, the new epicentre of the city life, is growing in a lucrative location in Bratislava by the Danube River close to the Slovak National Theatre and the shopping centre Eurovea Galleria.
Projekt V lukratívnej bratislavskej lokalite na nábreží Dunaja, neďaleko Slovenského národného divadla a nákupnej galérie Eurovea, vyrastá nové epicentrum mestského života- polyfunkčný komplex Panorama City.

The multifunctional complex of Golf and Spa Resort Kuneticka Hora offers luxury accommodation,
Multifunkčný areál Golf and Spa Resort Kunětická Hora ponúka luxusné ubytovanie,

The purpose of the construction of commercial retail Billa Supermarket in Central multifunctional building the present building was to create conditions for the sale of goods to lease the Billa Supermarket unit multifunctional complex.
Účelom výstavby obchodnej predajne Supermarket Billa v polyfunkčnom objekte Centrál predkladanej stavby bolo vytvorenie podmienok na predaj tovaru pre Supermarket Billa v nájomnej jednotke polyfunkčného komplexu.

Cushman& Wakefield has been appointed by CPI Property Group to continue as a property manager of two major shopping centres and one multifunctional complex in Central and Eastern Europe which have been recently acquired from CBRE Global Investors.
Spoločnosť Cushman& Wakefield bola poverená skupinou CPI Property Group, aby pokračovala v správe dvoch obchodných centier a multifunkčného komplexu, ktoré skupina nedávno odkúpila od spoločnosti CBRE Global Investors.

PRAGUE, May 9, 2017- Cushman& Wakefield has been appointed by CPI Property Group to continue as a property manager of two major shopping centres and one multifunctional complex in Central and Eastern Europe which have been recently acquired from CBRE Global Investors.
BRATISLAVA, 9. mája, 2017- Spoločnosť Cushman& Wakefield bola poverená skupinou CPI Property Group, aby pokračovala v správe dvoch obchodných centier a multifunkčného komplexu, ktoré skupina nedávno odkúpila od spoločnosti CBRE Global Investors.

thus becoming the first“green” multifunctional complex in Slovakia.
stal sa prvým"zeleným" multifunkčným komplexom na Slovensku.

And it also seams that the growing up multifunctional complex Perla Ružinova(the Pearl of Ružinov),
A zdá sa, že sa jej predbežne úspešne vyhýba aj v zovretí troch rušných ulíc- Gagarinovej, Kaštieľskej a Mierovej- vyrastajúci polyfunkčný komplex Perla Ružinova, ktorý obohatí štatistickú

is located in the new multifunctional complex Boria on the lakeside of Štrkovec
sa nachádza v novom polyfunkčnom komplexe Boria na brehu jazera Štrkovec

Multifunctional complexes will significantly save space.
Multifunkčné komplexy výrazne šetria priestor.

it is better to purchase multifunctional, complex furniture, two-tier constructions.
je lepšie zakúpiť multifunkčný, komplexný nábytok, dvojvrstvové konštrukcie.

administrative buildings and multifunctional complexes.
administratívnych budov a polyfunkčných komplexov.