MULTIYEAR in Slovak translation

• viacročné
• niekoľkoročný
• mnohoročné
• dlhoročný
• viacročného
• viacročnú
• viacročná

Examples of using Multiyear in English and their translations into Slovak

The path of fiscal consolidation should be gradual with a multiyear phase-in of reforms,” Geithner said.
Cesta fiškálnej konsolidácie by mala byť postupná s niekoľkoročnou fázou zavádzania reforiem," povedal Geithner.

That is why she decided to draw from her multiyear experience in working with people acquired in the multinational companies by building bridges between the education
Preto sa rozhodla zužitkovať svoje mnohoročné skúsenosti z oblasti práce s ľuďmi nadobudnuté v prostredí nadnárodných spoločností pri prepájaní školstva

Discontinuing the practice of excessive and multiyear prolongations in the deadlines for exiting EDP would be an important step in that direction.
V tomto smere by bolo dôležitým krokom zastaviť prax nadmerného a viacročného predlžovania lehôt na ukončenie postupu pri nadmernom deficite.

today signed a multiyear technical and commercial partnership agreement with Swiss Sauber F1 Team for participation in the Formula 1 world championship beginning with the 2018 season.
skupinou Fiat Chrysler Automobiles(FCA) dnes podpísala viacročnú dohodu o technickom a obchodnom partnerstve so švajčiarskym tímom Sauber F1 pre účasť v majstrovstvách sveta formuly 1 v sezóne 2018.

local products that are closing the inclusion gap as part of a multiyear partnership with the Filene Research Institute.
o úspešných lokálnych produktoch, ktoré ukončujú inklúziu v rámci viacročného partnerstva s Filene Research Institute.

today signed a multiyear technical and commercial partnership agreement with Swiss Sauber F1 Team for participation in the Formula 1 world championship beginning with the 2018 season.
skupinou Fiat Chrysler Automobiles(FCA) dnes podpísala viacročnú dohodu o technickom a obchodnom partnerstve so švajčiarskym tímom Sauber F1 pre účasť v majstrovstvách sveta formuly 1 v sezóne 2018.

Budget predictability- A low-cost, flat-fee, single-license purchase with one annual or multiyear contract for 25 or more school-owned
Predvídateľnosť rozpočtu- cenovo výhodný nákup jednej licencie s paušálnym poplatkom a jednou ročnou alebo viacročnou zmluvou pre 25(alebo viac)

Our multiyear plan is to keep significantly growing our content while increasing our revenue faster to expand our operating margins,” Netflix said in a letter to shareholders released along with the earnings report.
Naším viacročným plánom je pokračovať v výraznom zvyšovaní nášho obsahu a zároveň rýchlejšie zvyšovať výnosy na rozšírenie našich prevádzkových marží," uviedol Netflix v listine akcionárov viazanom na výkaz ziskov.

Our multiyear plan is to keep significantly growing our content while increasing our revenue faster to expand out operating margins,” Netflix said Thursday in a letter to shareholders.
Naším viacročným plánom je pokračovať v výraznom zvyšovaní nášho obsahu a zároveň rýchlejšie zvyšovať výnosy na rozšírenie našich prevádzkových marží," uviedol Netflix v listine akcionárov viazanom na výkaz ziskov.

as well as multiyear strategic collaboration on R&D for future product developments.
organizácie manažmentu produktov, ako aj mnohoročnú strategickú spoluprácu na výskume a vývoji budúcich výrobkov.

AT&T(T. N)- said the multiyear supply deal with Nokia will deliver the first nationwide 5G services.
AT&T, uviedol, že niekoľkoročný dodávateľský kontrakt s Nokiou mu umožní, aby ako prvý poskytoval služby 5G po celých USA.

AT&T- said the multiyear supply deal with Nokia will deliver the first nationwide 5G services.
uviedol, že niekoľkoročný dodávateľský kontrakt s Nokiou mu umožní, aby ako prvý poskytoval služby 5G po celých USA.

in the sense that a major part of variable remuneration is awarded on the basis of multiyear performance criteria or definitive award of a major part of variable remuneration is postponed for a number of years upon the fulfilment of performance criteria after time.
a to v tom zmysle, aby sa väčšia časť pohyblivej odmeny udelila na základe kritérií viacročného výkonu, alebo aby sa konečné udelenie väčšej časti pohyblivej zložky odmeny odložilo o niekoľko rokov po splnení kritérií výkonu za toto obdobie.

said that the multiyear supply deal with Nokia will allow it to deliver the first nationwide 5G services.
uviedol, že niekoľkoročný dodávateľský kontrakt s Nokiou mu umožní, aby ako prvý poskytoval služby 5G po celých USA.

Multiyear's program of work.
Výsledok viacročnej kolektívnej práce.

It can be either annual or multiyear.
Môže to byť ročné aj viacročné.

where we can utilize our multiyear experience.
realizáciu takýchto projektov s využitím našich dlhoročných rôznorodých skúseností.

The NHL last week announced a multiyear partnership with MGM Resorts,
Minulý týždeň NHL uzavrela viacročné partnerstvo so skupinou MGM Resorts,

now there is a realistic chance to end the multiyear civil war,” Putin said.
v súčasnosti existuje reálna šanca na ukončenie niekoľko rokov trvajúcej občianskej vojny,“ doplnil Putin.

The League announced a multiyear partnership with MGM Resorts last week,
Minulý týždeň NHL uzavrela viacročné partnerstvo so skupinou MGM Resorts,