MY SCRIPT in Slovak translation

• môj scenár
• môj text

Examples of using My script in English and their translations into Slovak

And I really should have been working on my script.
Vážne by som mal pracova na svojom scenári.

How can I make sure there is no one else accessing my script?
Ako sa môžem uistiť, že nikto iný nezprístupnuje môj skript?

Look, if I killed every person that didn't read my script, I would be, like, the biggest mass murderer in history.
Pozrite, keby som zabil každého človeka čo si neprečítal môj scenár, bol by som najväčší masový vrah v dejinách.

She trashes my script, she insults my shirt,
Zahodila môj scenár, urazila moju košeľu,

The biggest compliment that she could give was she read my script, like turning the pages
Najväčší kompliment, aký som od nej mohol dostať, bolo to, že čítala môj scenár stránku za stránkou

you're gonna have to follow my script.
dobre, no budeš nasledovať môj scenár.

That address is linked to you, my script will remove every thing immediately after payment confirmation.
Táto adresa je pripojený k vám, môj program bude odstrániť každú vec okamžite po zaplatení potvrdenie.

they would be tempted to come back to My Script, again and again.
budú v pokušení prísť späť k môjmu Písmu, znovu a znovu.

it is not possible to know them all during my script in Andalusia, I chose to visit the Menga dolmen.
nie je možné ich poznať počas môjho scenár v Andalúzii, Rozhodol som sa navštíviť Menga dolmen.

It's the little things, like the shopping scene in the book comes before the ankle scene in the book and in my script, the ankle scene comes before the shopping scene.
Sú to len malé veci, napríklad scéna v nákupnom centre sa odohráva v knihe pred scénou so zlomeným členkom, zatiaľ čo v mojom scenári je to naopak.

My scripts are better now.
Moje texty sú teraz ešte lepšie.

None of my scripts have been turned into movies yet.
Žiadne z mojich scenárov ešte neboli sfilmované.

My scripts that used to be on Userscripts.
Userscript bol pôvodne umiestnený na userscripts.

I want to finish my scripts!
Chcem konečne dopísať svoje poviedky!

If I am told today that my scripts are very professional,
Ak mi dnes niekto povie, že moje scenáre sú veľmi profesionálne,

She would translate my scripts, and then Kostya would edit
Preložila by moje skripty a potom Kostya upravila

happy that I still get to read my scripts.
stále môžem čítať svoje scenáre.“.

Here's my script.
Tu je môj"scenár".

Where's my script?
Kde je môj scenár?

You read my script,?
Prečítaš si môj scenár?