NECESSARY TO EXERCISE in Slovak translation

• nevyhnutnú k výkonu
• potrebné vykonávať
• potrebné na vykonávanie
• potrebné na výkon
• je to potrebné na uplatnenie
• potrebné cvičiť
• potrebné na plnenie

Examples of using Necessary to exercise in English and their translations into Slovak

For the time necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the time necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between the Administrator
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

The operator keeps personal data for the time necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between the buyer
Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi kupujúcim

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relation between you
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the period necessary to exercise the rights and duties arising from the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

The controller shall store personal data for the period necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between the buyer
Správca uchováva osobné údaje po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi kupujúcim

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between the buyer
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the time necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

Personal data is processed for the period necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship(for a maximum of 3 years from the termination of the contractual relationship)
Osobné údaje sú spracúvané na dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu(najviac po dobu 3 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu)

For the period necessary to exercise rights and obligations arising from your contractual relationship with the Controller
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

referred to in paragraph 1, to the fullest extent necessary to exercise their responsibility for supervising compliance with this Regulation
právomoci uvedené v odseku 1 v čo najväčšej miere potrebnej na vykonávanie svojej zodpovednosti za dohľad nad dodržiavaním tohto nariadenia

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the time necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

Personal data will be retained for the period necessary to exercise the rights and fulfillment of the obligations associated with the provision of this Application
Osobné údaje budú uchovávané na dobu nevyhnutnú na uplatňovanie práv a plnenie povinností súvisiacich s poskytovaním tejto Aplikácie

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between you and the trustee and the enforcement of the claims
Doba spracovania osobných údajov po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

For the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between you
Po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami

The administrator keeps personal data for the period necessary to exercise the rights and obligations arising out of the contractual relationship between you
Doba uchovávania údajov Správca uchováva osobné údaje: po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami