NEW PLAN in Slovak translation

• nový plán
• nový program
• nový projekt
• nového plánu
• novým plánom
• novom pláne
• nov pln

Examples of using New plan in English and their translations into Slovak

But don't worry, I have got a new plan.
Bez obáv, mám iný plán.

But in recent months, a new plan is beginning to emerge.
V týchto dňoch sa už začína objavovať nový rozvrh.

If you need to add a new plan, tap Add a New Plan, then follow the onscreen steps.
Ak potrebujete pridať nový program, klepnite na položku Pridať nový program a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

The new Plan will offer lifelines for those who would otherwise be pushed to take dangerous journeys in search of a better life.
Tento nov pln ponkne pomoc tm, ktor by inak boli nten vydať sa na nebezpečn cestu v snahe njsť lep život.

Add a New Plan.
Pridať nový program.

extend its validity or adopt a new plan for the coming period.
nerozrilo jeho platnosť ani neprijalo nov pln na ďalie obdobie.

Under the new plan, products with recycled plastic packaging could cost up to 10 percent less, while those containing non-recycled plastic up to 10 percent more, Poirson said.
Podľa nového plánu by výrobky s recyklovanými plastovými obalmi mohli stáť až o 10% menej, povedala Poirsonová.

After the switch to the new plan is finished, users can Import email,
Po dokončení prepnúť do nového plánu, používatelia môžu importovať e-maily, kontakty

Armed with a new plan, the pie maker and associates left the narcoleptic curator To her dreams.
Vyzbrojení novým plánom, cukrár so spoločníkmi nechali narkoleptickú správkyňu snívať.

Under the new plan, troops will be drawn down to 5,500 starting sometime in 2017 and will be based at four locations- Kabul, Bagram, Jalalabad and Kandahar.
Podľa nového plánu bude 5500 vojakov pôsobiť v roku 2017 na štyroch miestach: Kábul, Bagram, Džalalabad a Kandahár.

Under the new plan, troop numbers will fall to 5,500 starting some time in 2017, and be based in Kabul, Bagram, Jalalabad and Kandahar.
Podľa nového plánu bude 5500 vojakov pôsobiť v roku 2017 na štyroch miestach: Kábul, Bagram, Džalalabad a Kandahár.

In the 1990s, the IRA came up with a new plan to restrict British Army foot patrols near Crossmaglen.
V 90-tych rokoch prišla IRA s novým plánom na obmedzenie peších hliadok britskej armády v okolí Corssmaglenu.

Today, we have the Mediterranean at our disposal in an important new plan which needs to be launched as soon as possible.
Dnes máme k dispozícii Stredomorie v dôležitom novom pláne, ktorý sa musí začať čo najskôr.

And this year, we want to start early by warning people about the new plan….
A tento rok chceme začať skoro, a to varovaním ľudí o novom pláne….

because I came up with a new plan to catch the remaining blackmailers.
som prišiel s novým plánom, ako chytiť zostávajúcich vydieračov.

Under the new plan, schools and educational organizations that already have EBS licenses will be able to keep them
Podľa nového plánu budú školy a vzdelávacie organizácie, ktoré už majú licencie EBS, schopné ich uchovávať

Monroe attack the Patriots but must come up with a new plan to prevent war……….
musia improvizovať s riskantným novým plánom na zastavenie nadchádzajúcej vojny medzi Kaliforniou a Texasom.

achievement of the Millennium Development Goals occupies a strategic position in the new plan to implement a joint Africa-EU strategy.
dosiahnutie rozvojových cieľov tisícročia má strategickú pozíciu v novom pláne na realizáciu spoločnej stratégie Afriky a EÚ.

According to a new plan, it will be located at the border between Jordan and Syria.
Podľa nového plánu, bude umiestnená na hranici medzi Jordánskom a Sýriou.

causing Damon to turn to Tessa for help with his new plan, and Stefan makes a heartbreaking confession to Damon and Elena.
čo prinúti Damona obrátiť sa s prosbou o pomoc s jeho novým plánom na Tessu a Stefan učiní srdcervúce vyznanie Damonovi a Elene.