Examples of using Not in school in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She wasn't in school then either.”.
Ani v škole sa vtedy nenakrúcalo.".Children were not in school at the time, only teachers were present.
V školách sa žiaci nenachádzali, boli tam len dospelí.Religion belongs in Church, not in school.
Náboženstvo patrí The teacher told the police that Martin wasn't in school that day.
Martin chcel, aby sa v ten deň na škole neučilo.I like when I am home and not in school.
Ja totiž milujem, keď ostanú doma a nejdú do školy.But we are at university, not in school.
Ale inak sme Currently, I'm without work and not in school.
Momentálne som nezamestnaný a ani neštudujem.About 10.5 million of Nigeria's children aged 5-14 years are not in school.
Viac ako 10 miliónov detí vo veku 5-14 rokov v Nigérii nemôže školu navštevovať.What does THAT student do when not in school?
Čo robí vysokoškolák, keď nie je v škole?How to learn when not in school.
Kde však hľadať skúsenosti keď nie v škole?If I wasn't in school or in bed, I was in the woods.
Keď som nebol v škole alebo som nespal doma, tak som stál na korčuliach.Worldwide, 121-million children are not in school- and 65-million of these are girls.
BRATISLAVA 27. januára(SITA)- Na svete nechodí do školy 121 miliónov detí a z nich okolo 65 miliónov tvoria dievčatá.Seventy-five million children are not in school, and millions more young people leave school without a level of literacy adequate for productive and active participation in society.
Sedemdesiat päť miliónov detí nechodí do školy a ešte viac miliónov mladých ľudí skončilo Around two-thirds of girls in Afghanistan are not in school, according to a Human Rights Watch report.
Dve tretiny afganských dievčat nenavštevuje školu, tvrdí Human Rights Watch.Of the more than 110 million children not in school, approximately 60 percent are girls.
Zo sto miliónov detí, ktoré nepoznajú školu, je 60% dievčat.More than 72 million children of primary education age are not in school and 759 million adults are illiterate.
Viac ako 72 miliónov detí nechodí do školy a viac ako 750 miliónov dospelých ľudí je negramotných.According to the Malala Fund, there are over 130 million girls worldwide who are not in school.
Inšpirovala sa pritom misiou Malalinho fondu, podľa ktorého viac ako 130 miliónov dievčat na svete nenavštevuje školu.Children who aren't in school often end up doing dangerous jobs to support their families.
Deti, ktoré nechodia do školy, môžu skončiť pri ilegálnej práci, často zarábajú na živobytie pre svoje rodiny.Amid conflict, the percentage of children not in school jumped from 30 percent in 1999 to 36 percent in 2012.
V krajinách postihnutých konfliktom sa podiel detí, ktoré nechodia do školy, zvýšil z 30% v roku 1999 na 36% v roku 2012.More than two-thirds of the children not in school today live in sub-Saharan Africa
Väčšina zo 100 miliónov detí, ktoré do školy nechodia, žije v subsaharskej Afrike
