NOT PRECISE in Slovak translation

• nie presne

Examples of using Not precise in English and their translations into Slovak

Some countries felt that the definition of less favoured areas was not precise enough which meant that some areas normally covered could be excluded from this scheme.
Niektoré krajiny vyjadrili názor, že vymedzenie znevýhodnených oblastí nie je dosť presné a že by oblasti, ktoré tam za normálnych okolností patria, mohli z tohto programu vypadnúť.

Estimates of how many people from third countries are staying in the European Union illegally are not precise and vary between 4.5 and 8 million.
Odhady počtu osôb z tretích krajín, ktorí sa v Európskej únii zdržiavajú nelegálne, sú nepresné a pohybujú sa od 4,5 milióna do 8 miliónov.

Many delegations considered that the criteria for allocating funding between member states were not precise enough and were still waiting for the figures for allocation following the decision on the MFF.
Podľa mnohých delegácií nie sú kritériá na rozdelenie prostriedkov medzi členské štáty dostatočne presné a tieto delegácie stále čakajú na údaje o rozdelení v nadväznosti na rozhodnutie o MFF.

difficulty in pronouncing individual sounds due to disturbances in the movements of the tongue(movements are not precise enough), lips.
ťažkosťami pri vyslovovaní individuálnych zvukov v dôsledku porúch pohybu jazyka(pohyby nie sú dostatočne presné), pery.

As GPS is not precise enough to determine the locations of the containers, the drone is equipped with LIDAR(light detection and ranging)
Keďže sa pozícia paliet pomocou technológie GPS nedá zistiť s dostatočnou presnosťou, je dron vybavený takzvanou technológiou LIDAR(Light Detection and Ranging),

In this paper we propose an substitute solution with 6-12 meter accuracy, which is not precise enough for geodetic purposes
V tejto publikácii predkladáme náhradné riešenie s chybou 6-12 metrov, ktoré síce nie je dostatočne presné pre geodetické účely,

similar stylus designs probably aren't precise enough to accurately enter web addresses,
povrchové pero a podobné perá pravdepodobne nie sú dostatočne presné na to, aby presne vložili webové adresy,

Since the proposed Directive is not precise enough as regards to the possibility of the administration delegating tasks to recognised organisations,
Keďže navrhovaná smernica nie je dostatočne presná, pokiaľ ide o možnosť administratívy delegovať úlohy na uznané organizácie,

based on market conditions at the end of the 1980s, and is not precise enough to properly capture the risks of derivative activities.
je založené na trhových podmienkach na konci 80. rokov 20. storočia a nie je dostatočne presné, aby primerane odrážalo riziko spojené derivátovými transakciami.

Since the proposed Directive is not precise enough with regard to the possibility of the administration to delegate tasks to recognised organisations,
Keďže navrhovaná smernica nie je dostatočne presná, pokiaľ ide o možnosť administratívy delegovať úlohy na uznané organizácie,

As the legislation is not precise enough and is interpreted differently, there is neither a single,
Keďže právny predpis nie je dostatočne presný a vykladá sa rôzne, v EÚ neexistuje jediný harmonizovaný postup

If the legal terms are not precise enough, parties might feel they were being given an incentive to litigate,
Výskyt termínov, ktoré sú z právneho hľadiska nedostatočne presné, by totiž mohol spôsobiť, že účastníci zmlúv budú podporovaní v tom, aby vstupovali do sporov,

Since the proposed Directive on flag State responsibilities is not precise enough as regards the possibility of the administration delegating the tasks of carrying out inspections
Keďže navrhovaná smernica o zodpovednostiach vlajkového štátu nie je dostatočne presná, EHSV predpokladá, že členské štáty tak budú mať možnosť

Nonetheless, the difference is not precise, and also many games are additionally considered to be job(such as expert gamers of viewer sports
Tento rozdiel však nie je jednoznačný a mnohé hry sa tiež považujú za prácu(napríklad profesionálni hráči diváckych športov alebo hier) alebo umenie(napríklad“pikavippi heti tilille” puzzle

Since the proposed Directive on flag State responsibilities is not precise enough as regards the possibility of the administration delegating the tasks of carrying out inspections or of issuance of certificates to recognised organisations,
Keďže navrhovaná smernica o zodpovednostiach vlajkového štátu nie je dostatočne presná, pokiaľ ide o možnosť administratívy delegovať na uznané organizácie úlohy súvisiace s vykonaním inšpekcie alebo vydávaním osvedčení,

Nevertheless, the difference is not precise, and many video games are additionally thought about to be work(such as specialist players of viewer sports or video games)
Tento rozdiel však nie je jednoznačný a mnohé hry sa tiež považujú za prácu(napríklad profesionálni hráči diváckych športov alebo hier) alebo umenie(napríklad“pikavippi heti tilille” puzzle alebo hry obsahujúce umelecké usporiadanie

Since the proposed Directive on flag Sate responsibilities is not precise enough with regard to the possibility of the administration to delegate the tasks of carrying out inspections or of issuance of certificates to recognised organisations,
Keďže navrhovaná smernica o zodpovednostiach vlajkového štátu nie je dostatočne presná, pokiaľ ide o možnosť administratívy delegovať na uznané organizácie úlohy súvisiace s vykonaním inšpekcie alebo vydávaním osvedčení,

BMI isn't very precise.
BMI ale nie je veľmi presné.

This is not very precise.
Nie je to veľmi presné.

It is not a precise instrument.
Nie je to veľmi presný nástroj.