NOT PREDICT in Slovak translation

• nie je predpovedať
• nevieme predpovedať
• nie je predvídať
• nemožno predvídať
• nechcem predpovedať

Examples of using Not predict in English and their translations into Slovak

Dee, when we said we can't predict the future, how could we possibly have seen something this awesome coming?
Dee, keď sme povedali, že nevieme predpovedať budúcnosť, ako by sme mohli vôbec tušiť, že sa nám do rúk dostane niečo také úžasné?

We cannot predict the future, and we cannot predict the consequences of our actions.
Nie je možné predpovedať budúce udalosti, nie je možné predvídať následky konania.

I have learned that you can't predict[love] or pla….
Naučila som sa, že nie je možné predvídať[lásku] alebo plán na lásku.

We can't predict the future, although we can,
Budúcnosť nie je možné predpovedať, sme však presvedčení,

you can't predict.
napokon to neviem, pretože toto nie je možné predpovedať.

Furthermore, results seen with saquinavir soft capsules may not predict the magnitude of these interactions with Invirase/ ritonavir.
Navyše, z výsledkov pre mäkké kapsuly sachinaviru nemožno predvídať rozsah interakcií s Invirase/ ritonavirom.

you can't predict.
napokon to neviem, pretože toto nie je možné predpovedať.

Sheen wouldn't predict how the general media will respond to his interview,
Sheen by nepredvídala, ako by všeobecné médiá odpovedali na jeho rozhovor, ale očakávalo,

Side Effects Psychiatrists can't predict what adverse side effects you might experience because not one of them knows how their drugs work.
Psychiatri nevedia predvídať nepriaznivé vedľajšie účinky, ktoré môže človek pociťovať, pretože ani jeden z nich nevie, ako ich lieky fungujú.

We could not predict that prolonged fasting would have such a remarkable effect in promoting stem cell-based regeneration of the heatopoietic system.
Nemohli sme nijako predpokladať, že dlhší pôst by mal taký významný vplyv na kmeňové bunky a regeneráciu hematopoetického systému.

We cannot predict what we might achieve when our minds are amplified by AI.
Nevieme odhadnúť, čo by sme mohli dosiahnuť, ak budú naše mysle zosilnené umelou inteligenciou.“.

Even lawyers and judges know that you cannot predict an earthquake with any certainty.
Dokonca aj právnici a sudcovia vedeli, že s istotou sa zemetrasenie predpovedať nedá.

If you had asked me seven or eight years ago, you would not predict that this guy would be captain at Arsenal Football Club.
Ak by ste sa ma opýtali pred siedmimi alebo ôsmimi rokmi, nepredpokladal by som, že tento chlapec sa raz stane kapitánom Arsenalu.

The former French finance minister said he could not predict the timing or the nature,
Bývalý francúzsky minister financií pre študentov dodal, že síce nie je schopný predpovedať čas ani povahu,

There are two types of economists: those who can't predict the future and know it, and those who can't predict the future and don't know it.
Ekonómov môžeme rozdeliť do 2 skupín- tí, ktorí nevedia predpovedať ďalší vývoj a nevedia o tom a tí, ktorí nevedia predpovedať ďalší vývoj a vedia o tom.

Defense Secretary Robert Gates says he can't predict when the international military enforcement of a no-fly zone over Libya might end,
Americký minister obrany Robert Gates dnes v tejto súvislosti povedal, že nevie predpovedať, kedy by sa mohlo skončiť kontrolovanie bezletovej zóny nad Líbyou,

You cannot predict from"the Christian God created the world" that"the world" would be trillions of galaxies large
Z vyhlásenia„kresťanský boh stvoril svet“ nevyplýva predpoveď, že„svet“ bude mať veľkosť myriady galaxií a vek miliardy rokov,

We could not predict that prolonged fasting would have such a remarkable effect in promoting stem cell-based regeneration of the hematopoietic system,” said corresponding author Valter Longo(pictured), Edna M.
Nepredpokladali sme, že dlhotrvajúca hladovka by mohla mať taký pozoruhodný účinok na podporu bunkovej regenerácie krvotvorného systému kmeňovými bunkami,” uviedol zodpovedajúci autor Valter Longo Edna M.

Our statistics show that the probability of complications we cannot predict(due to external factors, inaccurate data, etc.) is very small- up to 0.5%.
Štatistiky ukazujú, že pravdepodobnosť, že by prišlo ku komplikáciam je veľmi malá- do 0, 5%, ktoré už nevieme predvídaťvonkajšie faktory, nepresné údaje.

You cannot predict chance.
Nemáte šancu predvídať.