NUMBER OF INSTRUMENTS in Slovak translation

• počet nástrojov
• viacerých nástrojov
• množstvo nástrojov
• mnohé nástroje
• množstvo inštrumentov

Examples of using Number of instruments in English and their translations into Slovak

A number of instruments have been put in place to guarantee that a medicinal product fulfils the legal requirements in terms of quality,
V EÚ bola zavedené séria nástrojov, ktoré majú zaručiť, že každý liek spĺňa zákonné požiadavky z hľadiska kvality,

On the basis of the comments received during the public consultation, the present Communication identifies a number of instruments that could be deployed at the local level to improve the availability of broadband.
Na základe vyjadrení získaných v priebehu verejných konzultácií sa v tomto oznámení identifikuje rad nástrojov použiteľných na miestnej úrovni na zlepšenie dostupnosti širokopásmového pripojenia.

bolstering the powers of the competent authorities to include a number of instruments such as the right to suspend voting rights
posilňuje právomoci príslušných orgánov a začleňuje niektoré nástroje, ako je právo zabrániť hlasovaniu

Jerry Douglas could have been a musical innovator on any number of instruments.
Jerry Douglas mohol byť hudobné inovátora na ľubovoľný počet nástrojov.

The IIA contains provisions regarding a number of instruments of flexibility: the Emergency Aid Reserve(EAR),
IIA obsahuje ustanovenia týkajúce sa viacerých nástrojov flexibility: Rezervy na núdzovú pomoc(RNP),

only limited number of instruments, to export quantity of written compositions to other software and so on.
ale len obmedzený počet nástrojov, nemôže preniesť kvantum zapísaných skladieb do iného programu atď.

is ready to support farmers affected by drought using a number of instruments, including higher advance payments,
vždy pripravená podporiť poľnohospodárov postihnutých suchom za pomoci viacerých nástrojov, vrátane vyšších zálohových platieb,

Whereas the Union has a number of instruments and processes to ensure the full
Keďže EÚ má množstvo nástrojov a postupov na zabezpečenie úplného

Jerry Douglas could have been a musical innovator on any number of instruments.
Jerry Douglas mohol byť hudobný inovátor na ľubovoľný počet nástrojov.

the European Union has a number of instruments in place and will do everything to support greater participation of women in civil
má k dispozícii množstvo nástrojov a urobí všetko pre to, aby podporila väčšiu účasť žien na občianskom a politickom živote bez toho,

The statement lists a number of instruments that will be sent to the ISS over the next few years,
Vo vyhlásení sa uvádzajú viaceré nástroje, ktoré budú zaslané do ISS v najbližších niekoľkých rokoch,

Whereas the EU and its Member States have also committed to a number of instruments, in particular the 2011 UNGPs
Keďže EÚ a jej členské štáty sa tiež zaviazali k viacerým nástrojom, najmä k UNGP z roku 2011 a k odporúčaniu Rady

the decision on the value and number of instruments of ownership issued
rozhodnutie o hodnote a počte nástrojov vlastníctva vydaných

who play a number of instruments such as electric guitar,
ktorí hrajú na rôzne hudobné nástroje ako sú: elektrická gitara,

A number of instruments dealing with private international law in the area of family law have been adopted,
Preto prijala rôzne nástroje medzinárodného práva súkromného v oblasti rodinného práva, najmä nariadenie„Brusel IIa“ z 27. novembra 20032

is ready to support farmers affected by drought using a number of instruments, including higher advance payments,
teraz je Komisia pripravená podporiť poľnohospodárov zasiahnutých suchom pomocou niekoľkých nástrojov, medzi ktoré patria vyššie zálohové platby,

Adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC,
O prispôsobení určitých aktov, na ktoré sa vzťahuje postup uvedený v článku 251 zmluvy, rozhodnutiu Rady 1999/468/ES zmenenému

OFTHE COUNCIL adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC,
RADY o prispôsobení určitých aktov, na ktoré sa vzťahuje postup uvedený v článku 251 zmluvy, rozhodnutiu Rady 1999/468/ES,

This term already appears in a number of instruments and has not, to date,
Tento výraz sa už objavuje v niekoľkých nástrojoch a doteraz nebol formálne definovaný,

Although the EU has a number of instruments for the coordination of economic policy, the crisis has shown that they were not fully exploited
Hoci má EÚ na koordináciu hospodárskej politiky niekoľko nástrojov, krízou bolo dokázané ich neúplné využitie, ktoré spôsobilo v systéme spracovania