OFFICIAL LAUNCH in Slovak translation

• oficiálne spustenie
• oficiálne otvorenie
• oficiálneho začiatku
• oficiálnym začatím
• oficiálneho uvedenia
• za oficiálny štart
• oficiálnym predstavením
• oficiálnym spustením
• oficiálnom spustení
• oficiálneho spustenia

Examples of using Official launch in English and their translations into Slovak

Commends the swift progress made at interinstitutional level in the establishment of a joint functional register of delegated acts and welcomes its official launch of 12 December 2017;
Vyzdvihuje rýchly pokrok na medziinštitucionálnej úrovni pri vytváraní spoločného funkčného registra delegovaných aktov a víta jeho oficiálne spustenie 12. decembra 2017;

Since time before the official launch of the project is becoming less
Od doby pred oficiálnym začatím projektu sa stáva menej

Since the official launch in January 2006 Betsafe has established themselves as one of the most trusted
Od oficiálneho začiatku v januári 2006, sa značke Betsafe podarilo etablovať ako jednej z najviac dôveryhodných

The duo tested the cab service in New York in early 2010 using only three cars, and the official launch took place in San Francisco in May.
Služba bola testovaná v New Yorku začiatkom roka 2010 s použitím len troch áut a oficiálne spustenie sa uskutočnilo v máji v San Franciscu.

Even before its official launch, it clearly demonstrates the level of audience interest in television pages in social networks.
Ešte pred jeho oficiálnym začatím, to jasne ukazuje hladinu publika záujem v televíznych stránok v sociálnych sieťach.

Since its official launch on 26th November 2015, HUAWEI has shipped around 3 million HUAWEI Mate 8 smartphones to consumers all over the world.
Zatiaľ najnovšieho smartfónu HUAWEI Mate 8 sa od jeho oficiálneho uvedenia 26. novembra 2015 predalo okolo 3 miliónov kusov po celom svete.

Since the official launch in January 2006 Betsafe has been able to establish itself as one of the most trusted and reliable gaming companies in the market.
Od oficiálneho začiatku v januári 2006, sa značke Betsafe podarilo etablovať ako jednej z najviac dôveryhodných a spoľahlivých herných spoločností na trhu.

Volvo has unveiled two new concept cars that move the Chinese-owned Swedish brand in an audacious new direction and marks the official launch of its global small-car strategy.
Spoločnosť Volvo Cars, výrobca prémiových automobilov, predstavila dve nové koncepčné vozidlá, ktoré posúvajú túto švédsku značku novým smerom a znamenajú oficiálne spustenie jej celosvetovej stratégie malých vozidiel.

Its latest smartphone, the Huawei Mate 8 has shipped around 3 million units to consumers all over the world since its official launch on 26th November 2015.
Zatiaľ najnovšieho smartfónu HUAWEI Mate 8 sa od jeho oficiálneho uvedenia 26. novembra 2015 predalo okolo 3 miliónov kusov po celom svete.

The audit in the Member States covered the period between the official launch of the Youth Guarantee in April 2013 and May 2016.
Audit v členských štátoch sa týkal obdobia od oficiálneho začiatku záruky pre mladých ľudí v apríli 2013 do mája 2016.

I W 10 9 days before the official launch, as a participant in the program Insider;
Aj W 10 9 dni pred oficiálnym začatím, ako účastník programu Insider;

The service made its test run in New York in the year 2010 using only three cars, and the official launch took place in San Francisco in May.
Služba bola testovaná v New Yorku začiatkom roka 2010 s použitím len troch áut a oficiálne spustenie sa uskutočnilo v máji v San Franciscu.

This marks the official launch of your site, as it is now viewable to the public.
Môžme to považovať za oficiálny štart Vašej webovej stránky, pretože odteraz je verejne každému dostupná.

Since their official launch in January 2006, they have been
Od oficiálneho začiatku v januári 2006, sa značke Betsafe podarilo etablovať

more information on this new smartphone will be revealed during its official launch soon.
ďalšie informácie o tomto novom smartphonu bude odhalená počas jeho oficiálnym začatím čoskoro.

The service was first tested in New York in early 2010 using only three cars, and the official launch took place in San Francisco in May.
Služba bola testovaná v New Yorku začiatkom roka 2010 s použitím len troch áut a oficiálne spustenie sa uskutočnilo v máji v San Franciscu.

The event also marked the official launch of the Detransition Advocacy Network headed by Charlie Evans, 28, a woman who
Podujatie bolo tiež poznamenané oficiálnym spustením organizácie Detransition Advocacy Network na čele s 28-ročnou ženou Charlie Evans,

Work on the project began in February 2017, with our official launch in September 2018.
Práca na projekte sa začala vo februári 2017 s oficiálnym spustením v septembri 2018.

used by innovative companies so quickly after our official launch.
je využívaná inovatívnymi spoločnosťami tak krátko po jej oficiálnom spustení.

From the official launch of volume production on 7 December 2006, over 2.5 million vehicles and 3.8 million engines
Od oficiálneho spustenia sériovej výroby dňa 7. decembra 2006 zišlo z výrobných liniek v Kia Motors Slovakia už viac