one of the topicsone of the themesone issueone of the subjectsone of the things
jedna z tém
one of the topicsone of the issuesone of the themes
Examples of using
One of the topics
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
The upcoming elections in Greece were also one of the topics discussed at the meeting of US Ambassador to Greece Jeffrey Payette with the delegation of the Order of the Archons of the Ecumenical Patriarchate named after them.
Blížiace sa voľby v Grécku boli tiež jednou z tém, o ktorých sa diskutovalo na stretnutí veľvyslanca USA v Grécku Jeffreyho Payetteho s delegáciou Rádu Archonov ekumenického patriarchátu, ktorý bol pomenovaný po nich.
Better implementation of the European Pillar of Social Rights, with a focus on promoting essential services, was one of the topicsof the June plenary session,
Lepšie uplatňovanie Európskeho piliera sociálnych práv s dôrazom na podporu základných služieb bolo jednou z tém júnového plenárneho zasadnutia,
European integration was one of the topics for discussion, alongside deepening bilateral relations between Bulgaria
práve európska integrácia bola jednou z tém diskusie, spolu s prehĺbením bilaterálnych vzťahov
The control of the use of the so-called electronic cigarettes is one of the topicsof discussion of the delegates of 168 countries gathered in the Uruguayan resort of Punta del Este, in the fourth meeting of the Conference of the Parties of the WHO Framework Convention for the tobacco control
Kontrola používania takzvaných elektronických cigariet je jednou z tém diskusií delegátov 168 krajín zozbieraných v uruguajskom letovisku Punta del Este na štvrtom stretnutí konferencie zmluvných strán Rámcového dohovoru WHO kontrola tabaku,
Better implementation of the European Pillar of Social Rights, with a focus on promoting essential services, was one of the topics discussed at the EESC's June plenary session,
Lepšie uplatňovanie Európskeho piliera sociálnych práv s dôrazom na podporu základných služieb bolo jednou z tém júnového plenárneho zasadnutia, na ktorom členovia
amongst other matters, that one of the topics to be discussed at the next Summit in Slovenia should be future economic,
sa okrem iného rozhodlo, že jednou z tém, o ktorých sa bude rokovať na nadchádzajúcom summite v Slovinsku bude ekonomická, vzdelávacia, sociálna
evidently I still feel part of this Parliament- was one of the topics at the informal Council in La Rochelle on 1 and 2 September 2008,
očividne sa stále cítim jeho súčasťou- informovať, že téma mestskej dopravy bola jednou z tém neformálneho zasadnutia Rady v La Rochelle,
One of the topics on our agenda is industrial policy.
Jednou z tém na programe je aj priemyselná politika.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文