ONE OF THE TOPICS in Dutch translation

• een van de onderwerpen
• één van de onderwerpen
• eén van de onderwerpen
• een van de thema's

Examples of using One of the topics in English and their translations into Dutch

It is one of the topics for the European Council this month,
Het is ook een van de onderwerpen voor de Europese Raad van deze maand,

Click on one of the topics below for the most important information in layer 1.
Klik op een van de onderwerpen hieronder voor de belangrijkste informatie in laag 1.

His invitation was right, because one of the topics of the meeting was relations between the Union and Russia.
Het uitnodigen van Poetin was gerechtvaardigd, omdat de betrekkingen tussen de Europese Unie en Rusland een van de onderwerpen van de bijeenkomst was.

B ions in the solution which is neutral, and one of the topics is Chlorine C.
B-ionen in de oplossing neutraal, en een van de onderwerpen chloor C.

This is one of the topics which the Commission assessment mission in Rwanda last week had as its mandate.
Dat is één van de punten die moet worden bekeken door de missie van de Commissie die vorige week naar Rwanda is gereisd om er de situatie te onderzoeken.

This is one of the topics that was most emphasised in the previous debate,
Dit is een van de kwesties die het meest benadrukt werden in het vorige debat,

One of the topics he touched on was illustrating to the general public what 3 Gigatons of carbon- our annual global carbon emissions due to burning fossil fuels- means.
Eén van de onderwerpen die hij aanhaalde was'Hoe kan je mensen een idee geven van wat 3 Gigaton koolstof, onze jaarlijkse uitstoot door het gebruik van fossiele brandstoffen.

Ask your regular attendees, one of the topics most requested in the Netherlands is'Docter Joomla' where the attendee's that have a problem
Vraag het de reguliere deelnemers, een van de onderdelen die het meest gevraagd wordt in Nederland is'Docter Joomla' waarbij de deelnemers die een probleem

an EU asylum and migration policy, which is one of the topics for discussion at the special session of the European Council in Tampere.
migratiebeleid van de Unie, hetgeen één van de onderwerpen is die zullen worden behandeld tijdens de bijzondere bijeenkomst van de Europese Raad in Tampere.

including the problem of off-mode, as one of the topics for information activities within the existing programmes,
probleem van de uit-stand, te beoordelen als een van de thema's voor voorlichtingswerk binnen de bestaande programma's,

One of the topics in the Commission's Green Paper on relations between the Community
Een van de discussiethema"s in het Groenboek van de Commissie over de betrekkingen tussen de Gemeenschap

evidently I still feel part of this Parliament- was one of the topics at the informal Council in La Rochelle on 1
ik voel me uiteraard deel van het Parlement- dat stadvervoer een van de agendapunten van de informele Raad van La Rochelle van 1

Click one of the topics in the list.
Klik op een van de termen in de lijst.

You may be interested in one of the topics below.
Misschien bent u geïnteresseerd in een van onderstaande onderwerpen.

Yes, advise me about one of the topics above.
Ja, adviseer mij over een van bovenstaande onderwerpen.

One of the topics on the agenda is thefight against poverty.
Het belangrijkste onderwerpop de agenda is de strijd tegen de armoede.

The advanced session deals in-depth with one of the topics listed below.
De« gevorderde» bijeenkomst gaat in detail in op een van de hieronder vermelde onderwerpen.

One of the topics covered is that of political power,
Een van de daarin opgenomen thema's betreft de politieke macht,

Isn't one of the topics… by controlling… your desire to at the peace conference… international satellite systems?
Door internationale satellietsystemen in handen te nemen. Een van de onderwerpen tijdens het vredescongres is toch uw belang om de veiligheid te handhaven?

The European Neighbourhood Policy will be one of the topics at the informal foreign ministers' meeting on 30 and 31 March.
Het Europees nabuurschapsbeleid is een van de onderwerpen voor de informele bijeenkomst van de ministers van Buitenlandse Zaken op 30 en 31 maart.