ONE RING in Slovak translation

• jeden prsteň
• jeden krúžok
• jeden kruh
• veľprsteň
• jediný prsteň
• jedným prstencom
• jedného prsteňa
• jedného kruhu

Examples of using One ring in English and their translations into Slovak

Now Sauron tried this with the One Ring and that worked out ok until he got careless
Teraz Sauron to skúsil s Jedným prstencom a to fungovalo dobre, kým sa nedostal k neporiadku

One Ring to bring them all And in the darkness bind them,
Veľprsteň im všetkým velí, jeho ruka krutá,

The term“aryl” denotes a phenyl radical or an ortho-fused bicyclic carbocyclic radical having about nine to ten ring atoms in which at least one ring is aromatic.
Aryl zahŕňa fenylový radikál alebo orta-fúzovaný bicyklický karboxylový radikál, ktorý má približne deväť až desat atómov v kruhu, pričom najmenej jeden kruh je aromatický.

He naturally had the One Ring, and so very soon dominated the minds
Prirodzene, mal Jeden Prsteň, a tak veľmi skoro ovládol mysle

But the One Ring was taken from him,
Ale Veľprsteň mu bol vzatý

Sam as they approach Mount Doom with the One Ring.
ia k Mount Doom s Jedným prstencom.

So as to to achieve his aim, he put a considerable amount of his own will and power into the One Ring.
Ich chcel ovládnuť, musel do Jedného prsteňa vložiť veľkú časť svojej sily a vôle.

let alone the One Ring.
nieto samotný Jeden Prsteň.

this gold overlaid steel One Ring is a surefire way to enliven up your entire look.
tento Zlatý obtiahol ocele jeden prsteň je surefire spôsob, ako oživiť váš celý vzhľad.

Frodo had one heck of an entourage while traveling to Mordor to destroy the One Ring, including one hilarious and brave Dwarf called Gimli.
Frodo mal jedno sako dopredu, keď cestoval do Mordoru zničiť Jeden prsteň, vrátane jedného veselého a statočného trpaslíka nazvaného Gimli.

Frodo innocently offered her the One Ring.
nevinne jej ponúkol Jeden Prsteň.

These are people who like to gather in the yard and play on one ring.
Sú to ľudia, ktorí chceli zhromaždiť na dvore a hrať na jednom krúžku.

When two rings are identical the priority is determined by a slight modification of the CIP system assigning a higher priority to one ring extension and a lower priority to an extension in the other ring..
Ak sú dva krúžky rovnaké, systém CIP priradí vyššiu prioritu rozšírenia rozšírenia jedného krúžku a jedného ďalšieho krúžku s nižšou prioritou.

Uh, well, I would call Peter's house and hang up after one ring, and then he would know that the next call was going to be from me.
Uh no, zavolala som do Petrovho domu a položila po prvom prezvonení, a potom vedel, že ďalší telefonát bude odo mňa.

One ring of the phone might really disrupt what I'm doing,
Jedno zazvonenie telefónu by mohlo naozaj narušiť to, čo robím, takže mnoho žiakov mi

It is the One Ring, an instrument of absolute power that could allow Sauron,
Je to ten Jeden Prsteň, nástroj absolútnej moci, ktorý dovoľuje Sauronovi,

The answer was obvious- one ring would be plenty, and I would be
Odpoveď bola jasná- jedno zvonenie by bolo veľa a bola by som dokonca prekvapená,

This is the One Ring, an instrument of absolute power that would allow Sauron,
Je to ten Jeden Prsteň, nástroj absolútnej moci, ktorý dovoľuje Sauronovi,

If you have been invited to more than one ring, you can switch between them from the Xbox Insider Hub.
Ak ste dostali pozvanie do viac ako jedného okruhu, môžete ich prepínať v Centre Insider pre Xbox.

And while he wore the One Ring he could perceive all the things that were done by means of the lesser rings,
Keď mal Sauron nasadený Jeden prsteň, mohol vnímať všetko, čo bolo vykonané s ostatnými prsteňmi