Examples of using One view in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
One view will be for users who open the form template in a Web browser.
Jedno zobrazenie bude určené pre používateľov, ktorí otvorte šablónu formulára vo webovom prehliadači.they're persuaded to accept just one view as being more convincing.
je informovaný o dvoch faktoch, ale vedený je k tomu, aby si ako presvedčivejší osvojil len jeden názor.you're never given one view of it.
For example, in one view, users might type data in a rich text box.
Napríklad v jednom zobrazení, používatelia môžu zadajte iný údaj v bloku textu vo formáte RTF.I think of'homophobia' as a similar word, designed to close all debate about a matter in which only one view is now deemed permissible.
Homofóbia“ mi pripadá ako podobné slovo vytvorené na umlčanie všetkých diskusií o záležitosti, v ktorej sa v súčasnosti len jeden pohľad pokladá za prípustný.
you can import only one view of each list.
môžete importovať iba jedno zobrazenie každého zoznamu.For example, your form template can have one view for the person filling out the form for the first time and another view for the manager reviewing the expense report.
Napríklad v šablóne formulára môžete mať jedného zobrazenia osoby vyplnením formulára pre prvé a iné This new version of conversation view presents items in one view, including your sent items,
Táto nová verzia If you delete the default view in a form template that has only one view, InfoPath creates a new default view automatically.
Ak odstránite predvolené only need one view the default, all data view. .
máte When a user types their e-mail address in one view, it will automatically appear in the other view. .
Keď používateľ zadá svoju e-mailovú adresu do jedného zobrazenia, adresa sa automaticky objaví aj v druhom When all Home screen widgets are combined in one view, tap on any widget to go to the area of the Home screen containing that widget.
Keď sa všetky Domovská obrazovka miniaplikácie skombinujú v jednom zobrazení, ťuknite na ľubovoľnú miniaplikáciu a prejdite na oblasť Domovská obrazovka obsahujúcu danú miniaplikáciu.We learned there is more willingness to complete the process when presenting all topics on one view without requiring swiping or scrolling.
Naučili sme sa, že je viac ochotný dokončiť proces pri prezentácii všetkých tém v jednom pohľade bez toho, aby vyžadoval posúvanie alebo posúvanie.Not all movies are shot from one view or in a single style,
Nie všetky filmy sú nasnímané z jedného pohľadu alebo When users type their e-mail address in one view, that e-mail address automatically appears in the other view. .
Keď používatelia zadajte e-mailových adresách v jednom zobrazení, táto e-mailová adresa sa automaticky zobrazí v ďalšom you need to move from one view to another.
je potrebné prejsť z jedného zobrazenia na druhý.According to one view, consuming foods high in oxalates can contribute to kidney stone formation in those prone to problems of the kidney.
Podľa jedného pohľadu, konzumovať potraviny s vysokým obsahom oxaláty môže prispieť k tvorbe obličkových kameňov v tých náchylné k problémom obličiek.the progress you're making against that task in one view.
priebeh uskutočňujete proti tejto úlohy v jednom zobrazení.certain tasks are easier to perform in one view than they are in the other.
niektoré úlohy sú jednoduchšie vykonávať v jednom zobrazení, ako sú v ostatných.Sony Ericsson Timescape™ changes the way you interact with others by collecting all your communications into one view.
Aplikácia Sony Ericsson Timescape™ tým, že združuje všetky komunikácie do jedného pohľadu, mení spôsob, akým komunikujete s ostatnými.
