ONLY OPTION in Slovak translation

• jediná možnosť
• jediným riešením
• jedinou alternatívou
• jedinou voľbou
• jediná šanca
• jediné východisko
• posledná možnosť
• jediný spôsob
• jedinou možnosťou
• jedinú možnosť
• jediné riešenie
• jediná voľba
• jediná alternatíva
• jedinou šancou
• jedinú alternatívu
• jediným východiskom

Examples of using Only option in English and their translations into Slovak

Winning is the only option for us.
Porážka terorizmu je pre nás jedinou voľbou.

Cars are the only option.
Auto je posledná možnosť.

Isolating myself was the only option.
Izolácia pre mňa bola jediným riešením.

Buying a dog is not the only option.
Kúpiť psa, je jediný spôsob.

But full-time staffing is not the only option.
Plný úväzok však nie je jedinou alternatívou.

They view it as the only option to solve their problem.
Považujú to za jedinú možnosť, ako vyriešiť svoj problém.

It's the only option.
Je to jediná šanca.

that medicating is not the only option.
užívanie liekov nie je jediným riešením.

Tents are no longer the only option.
Tether už nie je jedinou voľbou.

Pain was my only option.
A bolesť bola moje jediné východisko.

Auto was the only option.
Auto je posledná možnosť.

The physician said if it gets so worse, the only option is surgical treatment.
Lekár tvrdil, ak získa to horšie, jedinou alternatívou je chirurgická liečba.

Consequently, migration becomes the only option for survival.
Tak teda dospeli k tomu, že emigrácia je jediný spôsob prežitia.

Our only option is to condemn and stridently oppose it.
Preto máme jedinú možnosť, a to odsúdiť ho a dôrazne sa proti nemu postaviť.

It is the only option that they offer.
To je jediné riešenie, ktoré VY ponúkate.

Getting away was my only option.
Ujsť, bola moja jediná šanca.

A six-speed manual transmission is the only option.
Šesťstupňová manuálna prevodovka bude jedinou voľbou.

Hours or weeks of studio tiring are no longer the only option.
Niekoľko hodín alebo týždňov zápasov v štúdiu už nie je jediným riešením.

I mentioned before how for many people this is the only option.
Sám počúvam, že pre mnohých sa stáva jedinou alternatívou.

On-street parking is the only option.
Rezidenčné parkovanie je jediné východisko.