OPEN FLAMES in Slovak translation

• otvoreného ohňa
• otvorený plameň
• otvorený oheň
• otvoreného plameňa
• otvoreným ohňom
• otvorené plamene
• otvoreným plameňom

Examples of using Open flames in English and their translations into Slovak

it is recommended to keep the packaging away from small children, open flames.
odporúča sa uchovávať obal mimo dosahu malých detí, otvoreného ohňa.

An electric lighter was provided, because no open flames were allowed aboard.
Bol tam tiež jeden elektrický zapaľovač, pretože na palube lode nebol povolený žiaden otvorený plameň.

Additionally, open flames can be very dangerous when you are camping or spending time in wooded areas.
Okrem toho môžu byť otvorené plamene veľmi nebezpečné, keď kempujete alebo trávite čas v zalesnených oblastiach.

don't smoke or work around open flames.
nefajčiť alebo obísť otvoreným ohňom.

keep candles or other open flames away from this product at all times.
uchovávajte vždy sviečky, ako aj ďalšie zdroje otvoreného plameňa mimo tohto výrobku.

Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces.- No smoking.
Chráňte pred teplom/ iskrami/ otvoreným plameňom/ horúcimi povrchmi.- Zákaz fajčenia.

This might seem like an obvious reason, but open flames can be dangerous to children,
Môže to vyzerať ako zrejmý dôvod, ale otvorené plamene môžu byť nebezpečné pre deti,

sparks, open flames and other ignition sources.
iskrami, otvoreným ohňom a inými zdrojmi zapálenia.

keep candles or other open flames away from the apparatus at all times.
uchovávajte vždy sviečky, ako aj ďalšie zdroje otvoreného plameňa mimo tohto výrobku.

If you have been working in an oxygen-enriched atmosphere avoid smoking, open flames or other sources of ignition for at least 15 minutes.
Ak pracujete v prostredí obohatenom kyslíkom zabráňte fajčeniu, otvoreným plameňom a iným zdrojom požiaru minimálne po dobu 15 minút.

Russia’s nuclear agency said there were no open flames and no threat of a radiation leak.
Ruská nukleárna agentúra uviedla, že v areáli nie sú žiadne otvorené plamene a že nehrozí únik radiácie.

As with open flames, avoid loose clothing,
Rovnako ako pri otvorenom ohni, vyhnite sa voľnému oblečeniu,

The product should be kept away from heat, sparks, open flames or other sources of ignition.
Liek sa nemá držať v blízkosti sálavého tepla iskier, otvorených ohňov alebo iných horľavých zdrojov.

paper in a location where there are open flames.
ktoré sú vystavené pôsobeniu otvoreného ohna.

sparks, open flames or other sources of ignition.
iskier, otvoreného ohňa alebo iných zdrojov vznietenia.

(c) Sources of ignition such as smoking and open flames are prohibited wherever acrylonitrile is handled,
Zdroje vznietenia, ako je napríklad fajčenie a otvorený oheň, sú zakázané tam, kde sa dicyklohexylamín používa, manipuluje

when exposed to high temperatures when properly installed fixtures or sparks or open flames from fireworks or sparklers,
sú vystavené vysokým teplotám pri správne nainštalované vybavenie alebo iskry alebo otvoreným ohňom z ohňostroja alebo prskavky,

But an open flame can be dangerous.
Otvorený plameň môže byť nebezpečný.

Hydrogen gas is flammable; do not smoke or use an open flame during this time.
Horľavý, nefajčite, ani nepoužívajte otvorený plameň behom tejto doby.

From sparks and open flame.
Vznietené z iskier a otvoreného ohňa;