OPEN FLAMES in Czech translation

• otevřený oheň
• otevřený plamen
• otevøeným ohnìm
• otevřeného ohně
• otevřeným ohněm
• otevřené plameny
• otevřené ohně
• otevřeným plamenem

Examples of using Open flames in English and their translations into Czech

You're gonna wanna stay away from open flames and altercations at outlet malls.
Budeš se muset držet dál od otevřených ohňů a hádek v obchoďácích.

Petrol fumes could reach open flames, sparks, cigarettes etc.
Benzínové výpary by se mohly dostat k otevøenému ohni, jiskrám, cigaretám apod.

Open flames aren't allowed in this building.
Mít tady otevřenej plamen je zakázaný.

Keep fuel away from sparks, open flames, pilot lights,
Palivo udržujte mimo otevřený oheň, jiskry, pilotní světla,

Smoking and open flames are prohibited during refuelling.
Kouření a přibližování se s otevřeným ohněm je zakázáno.

To prevent the spread of fire, open flames should be kept away from the device.
Abyste zabránili vzniku a šíření požáru, neinstalujte přístroj v blízkosti otevřeného ohně.

Do not smoke and avoid open flames when fuelling.
Při tankování nekuřte a nepoužívejte v blízkosti otevřený oheň.

Do NOT install operating ignition sources(example: open flames, an operating gas appliance
Neinstalujte funkční zdroje zapálení(příklad: otevřený oheň, funkční plynové zařízení nebo funkční elektrické topení)

Flammable in the presence of the following materials or conditions: open flames, sparks and static discharge.
Hořlavý v přítomnosti následujících materiálů nebo podmínek: otevřený plamen, jiskry a statický el. výboj.

such as hot plates or open flames.
je například topná plotýnka nebo otevřený oheň.

Flammable in the presence of the following materials or conditions: open flames, sparks and static discharge and heat.
Hořlavý v přítomnosti následujících materiálů nebo podmínek: otevřený plamen, jiskry a statický el. výboj a teplo.

keep all smoking materials, open flames or sparks away from the batteries.
odstraňte z blízkosti baterie veškeré předměty které kouří, používají otevřený oheň, nebo jiskří.

Do not smoke and stay away from open flames and sparks when filling fuel tank
Nekuřte a stůjte mimo zdroj otevřeného ohně a jisker když plníte nádrž pro palivo

Preparing the installation site WARNING The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources example: open flames, an operating gas appliance
Příprava místa instalace VÝSTRAHA Zařízení musí být uloženo v místnosti bez nepřetržitě pracujících zdrojů zažehnuté například otevřený plamen, pracující plynové zařízení

Do not subject the power cord to direct heat such as a heated hotplate, open flames, hot iron sole plates or heaters for example.
Síťový kabel nevystavujte přímému působené žáru např. žhavá deska sporáku, otevřený oheň, rozžhavená žehlička či kamna.

sparks, open flames and other ignition sources.
jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapálení.

keep candles or other open flames away from this product at all time.
produkt vždy z dosahu svíček nebo jiných zdrojů otevřeného ohně.

The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources example: open flames, an operating gas appliance
Zařízení musí být uloženo v místnosti bez nepřetržitě pracujících zdrojů zažehnuté například otevřený plamen, pracující plynové zařízení

Candles and other open flames must be kept away from this product at all times.
Se svíčky a jiné otevřené plameny nikdy nenacházeli v blízkosti tohto výrobku, čím zabránite rozšíření ohně.

sparks, open flames and other ignition sources.
jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapálení.