OPEN KITCHEN in Czech translation

• otevřená kuchyně
• otevřená kuchyň
• otevřenou kuchyní
• otevřenou kuchyň

Examples of using Open kitchen in English and their translations into Czech

The minute you walk into a restaurant with an open kitchen, and all the chefs are facing out as opposed to standing in front of the stove, get out.
Hned jak vejdete do restaurace s otevřenou kuchyní a všichni kuchaři jsou zády k troubě, tak zmizte.

Remember my list of must-haves: Open kitchen, fireplace, exposed brick,
Pamatuj na seznam toho, co musím mít: otevřená kuchyň, krb, viditelné cihly

The cozy living room with the open kitchen is spacious
Útulný obývací pokoj s otevřenou kuchyní je prostorný

Openly stated contents lists follow open kitchen and the restaurant space on products
Otevřenou kuchyň a odhalenost prostoru následuje i nepokrytě deklarované složení na výrobcích

Each apartment has a living room with an open kitchen, a dining table
Všechny mají obývací pokoj s otevřenou kuchyní, jídelní částí

This home has a terrific open kitchen, living and dining concept which provides a modern gourmet setting.
Tento dům má úžasný otevřenou kuchyň, obývací a jídelní koncept, který poskytuje moderní prostředí gurmánské.

One house with living/dining area and open kitchen on the ground floor,
Jeden dům s obývacím/jídelním prostorem a otevřenou kuchyní v přízemí, 2 ložnice v prvním patře,

Coral Beach Club open daily during the season from 9 am to midnight- restaurant with open kitchen, lounge, bar.
Coral Beach Club otevřený každý den během sezóny od 9 do 24 hodin- restaurace s otevřenou kuchyní, lounge, bar.

When you step in from the hallway you come into the large open floor plan with living room and open kitchen.
Když vstoupíte do z chodby vejdete do velké otevřené půdorysu s obývacím pokojem a otevřenou kuchyní.

The new logo, more in the style of fine dining, took its inspiration from the original black& white tiles in the open kitchen of theMichelin starred restaurant.
Nový degustativnější logotyp, inspirovaný původními černobílými kachlíky v otevřené kuchyni michelinové restaurace.

Living room is connected to an open kitchen, and everything is there dishes, refrigerator, stove.
Obývací pokoj je napojen na otevřenou kuchyň a vše je tam nádobí, lednice, sporák.

ironing board, an open kitchen with bar for 6 people
žehlící prkno žehlička, otevřená kuchyň s počítadlem 6 a následné jídelním koutem,

modern open kitchen, a dining room and balcony( where you can smoke!)
moderní otevřenou kuchyň, jídelnu a balkón(kde můžete kouřit!), Který se dívá

the Habitat Parisien- Saint-Germain Babylone(30m2) features a fully equipped open kitchen, a comfortable living room with a dining area,
v pařížském Habitat Saint-Germain Babylon je domovem 30 m2 s otevřenou kuchyní, útulný obývací pokoj s jídelním koutem,

The ground floor has: a living room with open kitchen; dining area
V přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem s výhledem,

Kitchen: The modern open kitchen offers everything you need to prepare a big meal
Kitchen: Moderní otevřená kuchyně nabízí vše, co potřebujete k přípravě velké jídlo

a fully equipped open kitchen, free use of linens
plně vybavená otevřená kuchyně, bezplatné využívání prádlo

a fully equipped open kitchen, free use of linens
plně vybavená otevřená kuchyně, bezplatné využívání prádlo

I don't even go to restaurants with open kitchens.
Ani nechodím do restaurací s otevřenou kuchyní.

Open kitchens should not neglect design and architecture.
V případě otevřených kuchyní nezapomínejme na design a architekturu.