ORGANIZATION BASED in Slovak translation

• organizácia so sídlom
• organizácie so sídlom

Examples of using Organization based in English and their translations into Slovak

it was from the outset similarly as a little family organization based out of Utah.
na začiatku rovnako ako malá rodinná firma so sídlom mimo Utahu.

is a nonprofit educational measurement organization based in Princeton.
je neziskovou vzdelávacou organizáciou sídliacou v Princetone v USA.

your donation to CitizenGO Foundation(a public-benefit organization based in Spain) would entitle you to request a tax deduction in your income tax, in accordance with the laws of your country.
váš dar pre Nadáciu CitizenGO(verejnoprospešná organizácia so sídlom v Španielsku) vás oprávňuje žiadať o odpočet dane z vašej dane z príjmov v súlade s právnymi predpismi vašej krajiny.

O is a non-profit organization based in Bratislava dedicated to the research
Je nezisková organizácia so sídlom v Bratislave, venuje sa výskumu

a non-profit organization based in Texas that advocates on behalf of the underground church
neziskovej organizácie so sídlom v Texase, ktorá obhajuje podzemných cirkevných

system of social organization based on the holding of all property in common,
systém sociálnej organizácie založený na držaní všetkého majetku v spoločnom,

system of social organization based on the holding of all property in common,
systém sociálnej organizácie založený na držaní všetkého majetku v spoločnom,

only an international revolutionary organization based on a solid program
iba medzinárodné revolučné organizácie, založené na pevnom programu

a non governmental organization based in Geneva, Switzerland, is committed to helping the global population achieve a longer
nevládna organizácia so sídlom v Ženeve, sa zameriava na pomoc celosvetovej populácii pri dosahovaní dlhšieho a kvalitnejšieho života prostredníctvom prevencie

Mediating contacts and provision of meetings in relevant European institutions and organizations based in Brussels.
Sprostredkovanie kontaktov a stretnutí v európskych inštitúciách a v organizáciách pôsobiacich v Bruseli.

This organization, based in the United Kingdom, evaluates the safety of new vehicles
Táto organizácia so sídlom vo Veľkej Británii hodnotí bezpečnosť nových vozidiel

the first non-governmental international peace organization, based in Bern.
čo bola prvá nevládna medzinárodná mierová organizácia so sídlom v Berne.

The non-profit organization, based in Marianka, carries out its activities in the field of ecumenism,
Nezisková organizácia, ktorá sídli v Marianke, realizuje svoju činnosť v oblasti ekumenizmu,

Internationally established organization, based in Slovakia, has products for automotive
Medzinárodne etablovaná spoločnosť, založená na Slovensku, vyrába podukty najmä pre automobilový

national sport organizations, based on strict criteria
národných športových organizácií, založená na prísnych kritériách

Since a media outlet is most like an organization, base its form on the Account form.
Keďže médiu je najviac páči organizáciou, základom jeho formulár vo formulári zákazníka.

Organizations based in villa“Búdka 22” are of a wide range of non-profit,
Organizácie sídliace v dome Búdka 22 sú naprieč širokým spektrom neziskového,

with international and non-profit organizations based in New York
s medzinárodnými a neziskovými organizáciami so sídlom v New Yorku

physical destruction of critical energy infrastructure beyond the EU borders through an exchange of best practice with all relevant EU partners and international organizations based on the actions for the internal infrastructure outlined in the Commission's recent Communication on a European Program for Critical Infrastructure Protection.
fyzického zničenia kritickej energetickej infraštruktúry za hranicami EÚ výmenou osvedčených postupov so všetkými relevantnými partnermi EÚ a medzinárodnými organizáciami založené na činnostiach zameraných na vnútornú infraštruktúru načrtnutých v nedávnom oznámení Komisie o Európskom programe na ochranu kritickej infraštruktúry.

It is a non-profit organization based in Switzerland.
To je nezisková organizácia ustanovená vo Švajčiarsku.