OTHER GROUPS in Slovak translation

• iné skupiny
• ostatné skupiny
• iných skupín
• inými skupinami
• ostatných skupín
• iných skupinách
• ostatnými skupinami
• ostatným skupinám
• ostatnými zoskupeniami
• iné národy

Examples of using Other groups in English and their translations into Slovak

I would like to thank the rapporteur and my fellow Members from the other groups, who have worked as shadow rapporteurs on this project for three years.
Chcela by som poďakovať spravodajkyni a kolegom z iných skupín, ktorí na tomto projekte pracovali tri roky ako tieňoví spravodajcovia.

also in the meetings with other groups.
ako aj na stretnutiach s inými skupinami.

Democrats for Europe has joined with other groups to ask this question.
demokratov za Európu spojila s inými skupinami, aby položila túto otázku.

Other groups, such as those with differing political opinions, have their human rights violated
Porušujú sa ľudské práva ostatných skupín, ako napríklad tých s odlišnými politickými názormi,

Messages or Educational materials posted in the NSS closed group and other groups will be kept during all the EPALE action.
Správy alebo vzdelávacie materiály uverejnené v uzavretých skupinách NSS a iných skupinách sa budú uchovávať po celý čas činnosti platformy EPALE.

En boss wants first interview a job applicant to find out whether the person is right for the job if it comes Funga with other groups or intervjue not by the person.
En manažér by najprv uchádzačov rozhovor zistiť, či je daná osoba právo na prácu, ak to príde Fung s inými skupinami alebo nie cez intervjue osoby.

In closing I would like to thank all the shadow rapporteurs from the other groups for their extremely pleasant
Na záver by som chcel poďakovať všetkým tieňovým spravodajcom z ostatných skupín za mimoriadne príjemnú

Modern Greeks show some additional admixture with other groups and a corresponding decrease in heritage from the Neolithic Anatolians.
Moderní Gréci vykazujú ďalšiu prímes spoločnú s ostatnými skupinami a zodpovedajúce zníženie dedičstva od Neolotických Anatólčanov.

construction included in other groups in Poland.
stavebných zahrnuté v iných skupinách v Polsku.

a formal collaboration with other groups in your organization.
formálnu spoluprácu s inými skupinami v organizácii.

That would give my group at least- although I believe other groups too- a little more time for a thorough debate and to arrive at an opinion.
To by našej skupine- aj keď si myslím, že aj ostatným skupinám- poskytlo trochu viac času na riadnu diskusiu a vypracovanie stanoviska.

My group agrees with the other groups that exhaust emissions
Moja skupina súhlasí s ostatnými skupinami v tom, že emisie výfukových plynov

construction included in other groups in Poland.
stavebných zahrnuté v iných skupinách v Polsku.

thank him and the colleagues from the other groups for their valuable cooperation.
ďakujem jemu a kolegom z ostatných skupín za ich hodnotnú spoluprácu.

attributed to different surface location of these groups and their surrounding with other groups.
pridelený rôznym povrchovým lokáciám týchto skupín a ich okoliu s inými skupinami.

Other groups such as non-EU nationals
Ostatným skupinám, akými sú napríklad osoby,

share this experience with other groups and people.
zdieľame túto skúsenosť s ostatnými skupinami a ľuďmi.

construction included in other groups 694.
stavebných zahrnuté v iných skupinách 694.

for a variety of reasons, is unable to coexist with other groups in the modern world.
ktoré z rôznych dôvodov nie je schopné koexistovať s inými skupinami v súčasnom svete.

We are also pleased to have worked together with other groups and the rapporteur to produce an ambitious compromise.
Teší nás aj to, že sme spolupracovali s ostatnými skupinami a spravodajcom a dosiahli ambiciózny kompromis.