OUR WORKFORCE in Slovak translation

• naša pracovná sila
• našich zamestnancov
• naši pracovníci
• našej pracovnej sily
• našej pracovnej sile
• naši zamestnanci
• našu pracovnú silu

Examples of using Our workforce in English and their translations into Slovak

developing our workforce and doing research.
rozvíjanie našej pracovnej sily a výskum.

We therefore offer our workforce a good overall package consisting of appropriate pay
Preto ponúkame našim pracovníkom dobrý celkový balík pozostávajúci z adekvátneho ohodnotenia

We care about our workforce and the environment but are also committed to the social
Záleží nám na našich zamestnancoch a na životnom prostredí. Zaviazali sme sa

Our People: ensuring our workforce, stakeholders and the communities in which we operate are treated fairly.
Naši Ľudia: zabezpečenie spravodlivého zaobchádzania s našou pracovnou silou, zainteresovanými stranami a komunitami, v ktorých pôsobíme.

by encouraging and developing our workforce- as people who are prepared to participate in shaping our enterprise.
kladieme nároky na našich zamestnancov a podporujeme ich- ako ľudí, ktorí sú pripravení podieľať sa na budovaní našej spoločnosti s orientáciou na budúcnosť.

Our workforce of behavioral health professionals might help you
Náš tím v správaní zdravotníckeho personálu môže pomôcť vás

We can only maintain a competitive edge if our workforce has the right training.
Našu konkurenčnú výhodu si môžeme zachovať len vtedy, ak bude pre našu pracovnú silu zabezpečená správna odborná príprava.

In a spirit of continual improvement, we involve our workforce in the process of environmental management including subcontractors, partners and other interested parties.
V duchu neustáleho zlepšovania zapájame do procesu environmentálneho riadenia svojich pracovníkov, subdodávateľov a iné dotknuté strany.

It is essential that our workforce remains active,
Je nevyhnutné, aby naša pracovná sila ostala aj naďalej aktívna,

Our workforce comprises more than 11,000 employees from 30 different nationalities, some 4,700 of them employed directly by Chipita
Naša pracovná sila pozostáva z viac než 11 000 zamestnancov 30 rôznych národností. Približne 4 700 z nich zamestnáva priamo spoločnosť Chipita

developing our workforce, marketing our services, and doing research.
rozvíjanie našej pracovnej sily a výskum.

services across the world, so our workforce needs to reflect varied cultures,
služby na celom svete, takže naši zamestnanci musia odrážať rozmanité kultúry,

retaining globally competitive industries to employ our workforce is the key priority for a recently published climate package.
uchovania globálne konkurenčných odvetví na zamestnávanie našej pracovnej sily, je kľúčovou prioritou pre nedávno vydaný klimatický balík.

Receiving the Top Employer Global certification for the fifth consecutive year is great recognition of the investment we make in our workforce and the excellence our people deliver every day.".
Prijatie celosvetovej certifikácie Top globálny zamestnávateľ piaty rok po sebe je veľkým uznaním investícií, ktoré robíme v našej pracovnej sily a excelentnosti, ktorú naši ľudia odvádzajú každý deň.".

We provide products and services to a diverse world, so our workforce needs to reflect that diversity,
služby poskytujeme rozmanitým zákazníkom z celého sveta, aj naši zamestnanci musia odzrkadľovať túto rozmanitosť svojimi myšlienkami,

consistently respecting our obligations to the state, our workforce, society, our suppliers
dôsledne dodržiavame svoje záväzky voči štátu, našim zamestnancom, spoločnosti, našim dodávateľom

will one day fill our workforce, protect our shores,
majú deti, ktoré sa raz stanú našou pracovnou silou, budú chrániť naše pobrežie

since then we have realized the anticipated benefits to both the environment and our workforce who make the gloves.
odvtedy sme realizovali očakávané prínosy jednak pre životné prostredie, ako aj pre našich pracovníkov, ktorí rukavice vyrábajú.

Both sides recognise that enhancing the innovative potential of our industries and our workforces is essential for the creation of jobs
Obe strany uznávajú, že posilnenie inovačného potenciálu odvetví nášho priemyslu a našej pracovnej sily je základom pre vytváranie pracovných miest

Of our Workforce.
Svojho pracovného života.