PATH BACK in Slovak translation

• cesta späť
• cesta naspäť
• cestu späť
• ceste späť

Examples of using Path back in English and their translations into Slovak

All is not lost where they are concerned, but their path back to the Light will be long and arduous.
Nič nie je stratené čo sa ich týka, ale ich cesta späť k svetlu bude dlhá a ťažká.

The individual assessment results in a plan aimed at opening up a path back to work.
Výsledkom individuálneho posúdenia je plán, ktorého cieľom je nájsť cestu späť do práce.

that like you is on a path back to the Source.
ktoré tak ako Vy sú na ceste späť ku Zdroju.

they build up their path back to the real world.
budujú si svoju cestu späť do reálneho života.

trickling water lead me along the dirt path back toward my car, which is parked at the mouth of the Little Duck.
tečúca voda ma vedú po prašnej ceste späť k môjmu autu zaparkovanému v ústi rieky Little Duck.

every help to find a path back to the Light.
všetku pomoc tak, aby našli cestu späť do Svetla.

Women and wealth are very difficult problems for the devotee making progress on the path back to Godhead.
Ženy a bohatstvo sú veľmi zložité problémy pre ctiteľov pokroku na ceste späť k Bohu.

And they alone knew the path back to His love, for they understood that tragedy was not punishment, but challenge.".
A iba oni poznajú spiatočnú cestu k Jeho láske, lebo pochopili, že tragédia nie je trest, ale výzva.".

After I noticed glacier path back to the main path, follow the path
Potom, čo sme pozorovali ľadovec chodník späť na hlavnú cestu,

In the case of the digital technologies, the path back to government R&D is a bit more complex,
V prípade digitálnych technológií je cesta späť k vládnemu výskumu a vývoju trochu zložitejšia, lebo dnes sa väčšina výskumu

He understood this represented the path back to Jerusalem Ð
Porozumel z toho, že to znamenalo cestu späť do Jeruzalema, ale s úžasom zistil,

That way, their victims are less likely to pave the path back to freedom as they pull away from the very hobbies,
Ich obete sú tak menej pravdepodobné, že vydláždia cestu späť k slobode, pretože sa vzdialia od tých istých záľub, vášní, záujmov

on the other hand a strong force must come which can give again the impulse for finding the path back to the Universal.
sa osamostatnil, na druhej strane musela proti tomu vyvstať mocná sila, schopná dať nový popud, aby človek našiel cestu späť k celku.

drill up lets you take any other path back up so you can get bigger picture insights.
kde ste začali, môžete prejsť na ďalšiu cestu späť, aby ste mohli získať väčšie prehľady obrázkov.

accessible on the Internet, which would make it possible for potentially interested parties to follow the path back from a general index to the results of European research as well as the original publications
verejne prístupné informačné systémy cez internet, ktoré by potenciálnym záujemcom umožnili sledovať cestu naspäť od všeobecného zoznamu hesiel k výsledkom európskeho výskumu a originálnym publikáciám

From the Sanetschpass it goes over steep mountain paths back towards Gsteig.
Od priesmyku Sanetsch sa ide cez strmé horské chodníčky zase smerom na Gsteig.

The long path back to nature.
Priamou cestou späť k prírode.

Guys, there's a path back there.
Señores, tam vzadu je cestička.

You do not have to take the same path back.
Navyše tak nemusíte ísť naspäť rovnakou cestou.

You have to walk the same path back to the village.
Rovnakou trasou sa vrátite naspäť do dediny.