PENTA in Slovak translation

• penta
• penty
• penta investments
• spoločnosť penta
• skupiny penta
• pentu
• do penty
• pente
• spoločnosti penta
• skupina penta

Examples of using Penta in English and their translations into Slovak

it will probably become part of Aero Vodochody, which Penta owns as well.
Rotortech Aero Composites a po reštrukturalizácii sa pravdepodobne stane súčasťou Aera Vodochody, ktoré je takisto vo vlastníctve Penty.

He joined Penta after being an executive director of the PPF Group's real estate division,
Do Penty prišiel z pozície výkonného riaditeľa realitnej divízie PPF,

Juraj first started to work for Penta as a student in 2010
Juraj začal pracovať pre Pentu v roku 2010 ešte ako študent,

The investor, Penta, a Central European investment group,
Investor, Penta Investments, stredoeurópska investičná skupina,

experience,"said managing partner of Penta Jaroslav Haščák.
skúsenosti,“ uviedol managing partner Penty Jaroslav Haščák.

Working at Penta means fast pace
Práca v Pente znamená vysoké tempo

Pavel joined Penta as an experienced real estate and private equity manager in 2012.
Do Penty prišiel ako skúsený manažér v oblasti real estate private equity v roku 2012.

The purchase of the Slovakian producer of windows is the second investment in this region for Penta.
Kúpa slovenského výrobcu okien je pre Pentu druhou investíciou v tomto segmente.

it is already the second project of Penta in the area of telecommunications.
ide v poradí o druhý projekt Penty v oblasti telekomunikácií.

He joined Penta in 2004 while still studying at the Mathematics, Physics
Do Penty nastúpil v roku 2004 počas štúdia na fakulte Matematiky Fyziky

And the strategy that they create in Penta is from my point of view the proper
A stratégia, ktorú v Pente tvoria, je z môjho pohľadu naozaj tá pravá

investment group Penta.
investičnej spoločnosti Penta.

Lenka joined Penta as an investment analyst in 2008 while still studying at the University of Economics in Bratislava.
Lenka nastúpila do Penty na pozíciu investičného analytika v roku 2008 ešte počas štúdia na Ekonomickej univerzite Bratislave.

Working at Penta has taught me that critical thinking,
Práca v Pente ma naučila, že kritické myslenie,

Penta Investments has been a 88.71 per cent shareholder of Dexia banka Slovensko since 31 March 2011.
Investičná skupina Penta je od 31. marca tohto roka 88,71 -percentným akcionárom Dexia banky Slovensko.

Penta focuses on segments of administration, retail, and recreational activity segments, as well as the preparation of locations for new projects.
Zameriava sa na segmenty administratívy, bývania, maloobchodu a voľnočasových aktivít, rovnako ako na prípravu územia pre nové projekty. O Pente.

Today, Penta Investments and Sberbank Europe AG signed the share purchase agreement for the sale of 99.5% stake in Sberbank Slovensko, a. s.
Investičná skupina Penta dnes podpísala so Sberbank Europe AG zmluvu o kúpe majoritného podielu 99,5% akcií v spoločnosti Sberbank Slovensko, a.s.

Last year Penta invested €330 million into new projects
Skupina Penta v minulom roku preinvestovala do nových projektov a do modernizácie existujúceho

OMV took 2500m2 in Digital Park II owned by Penta, and is more than satisfied that all of its objectives have been met.
OMV si prenajali 2500m2 v Digital Park II vlastnenom spoločnosťou Penta, a sú viac ako spokojní, že všetky ich podmienky boli splnené.

In 2013 he decided to leave Penta and invest his capital in his own family business in 2014 through the foundation of Odyssey 44.
V roku 2013 sa Martin Kúšik rozhodol z Penty odísť, investovať svoj kapitál do vlastného podnikania a v roku 2014 založil rodinnú firmu Odyssey 44.